(window.webpackJsonp=window.webpackJsonp||[]).push([[10],{821:function(e){e.exports=JSON.parse('{"appointment":{"appointmentDefinition":{"pageTitle":{"title":"Waar zou je willen ontmoeten ?"},"transportationDisclaimer":"Met het maken van deze afspraak wordt er geen auto voor je gereserveerd of getransporteerd. Om een auto vast te leggen maak je het beste een online reservatie."},"appointmentTunnel":{"pageTitle":{"title":"Ben je op zoek naar je droomauto en wil je ons bezoeken in een van onze showrooms?"},"step1":{"customerInformation":{"title":"Jouw gegevens"}},"step2":{"appointmentDefinition":{"title":"Waar zou je willen ontmoeten ?"}},"stepper":{"step1":{"title":"Jouw gegevens"},"step2":{"title":"Jouw afspraak"}}},"confirmationPage":{"addToMyCalendarButton":"Toevoegen aan mijn agenda","formTitle":"Jouw afspraak"},"finalCta":"Afspraken maken","showroomAppointment":{"transportationDisclaimer":"No transportation message"},"termsAndConditions":{"text":"Bekijk onze [Algemene voorwaarden](/nl/legal/algemene-voorwaarden/) en [Privacy policy](/nl/legal/privacy-policy/)."}},"appointmentConfirmationPage":{"addToMyCalendarCta":"Toevoegen aan mijn agenda","date":"Datum : *appt date*\\nTijd : *appt time*","formTitle":"Jouw afspraak","mainMessage":{"text":"Binnen enkele minuten ontvangt je een bevestigingsmail.","title":"Bedankt {firstname}, we kijken ernaar uit je te verwelkomen!"}},"bff":{"form":{"token":{"invalid":"Uw sessie is verlopen\\nDeze pagina wordt automatisch vernieuwd"}}},"c2B":{"c2BTunnel":{"alertMessage":{"confirmationPage":{"text":"We nemen snel contact met je op om een afspraak vast te leggen"},"redirectionPage":{"text":"Je kunt je auto wel inleveren voor een overnamepremie bij aankoop van een nieuwe auto bij Cardoen. "}},"alertTitle":{"confirmationPage":{"text":"We hebben je gegevens goed genoteerd"},"redirectionPage":{"text":"Helaas kunnen wij je auto niet overkopen omdat hij niet aan de eisen voldoet."}},"carDateOfEntryInService":{"error":"De datum van eerste ingebruikname moet in het formaat DD/MM/JJJJ zijn","fieldName":"Datum eerste inschrijving"},"carMake":{"error":"Gelieve minstens het merk en model van uw voertuig in te vullen (bijv. Citroën C3)","fieldName":"Merk, model en uitvoering"},"carMileage":{"error":"De kilometerstand moet bestaan uit een reeks van 3 tot 6 cijfers","fieldName":"Kilometers"},"carVinNumber":{"fieldName":"Chassisnummer","tooltip":{"input":"Dit nummer bestaat uit letters en cijfers en is de unieke code van jouw wagen. Hiermee kan jouw auto geïdentificeerd worden. Je kan het nummer terugvinden op jouw kentekenbewijs rechts onderaan in de kader E.VIN.","title":"Hoe vind je je chassisnummer"}},"confirmationMessage":{"confirmationPage":{"text":"Kom zonder afspraak langs in een van onze Cardoenvestigingen voor een schatting van de overnamepremie voor je huidige auto."},"redirectionPage":{"text":"Je kunt altijd een schatting krijgen van de overnamepremie en je auto inruilen bij elke Cardoen-autosupermarkt zonder afspraak bij de aankoop van je volgende auto bij Cardoen."}},"footer":{"valueProp1":{"text":"Je krijgt wat we overeenkomen via e-mail, telefoon of live.","title":"Ons bod is vast en realistisch"},"valueProp2":{"text":"We betalen je dezelfde werkdag nog uit.","title":"Snelle betaling"},"valueProp3":{"text":"Onze experten helpen je verder en zorgen voor een correcte en vlotte afhandeling.","title":"Persoonlijke service"},"valueProp4":{"text":"Je kan je auto binnenbrengen op verschillende locaties in België.","title":"Verschillende inleverpunten"}},"legalDisclaimer":{"fieldIsMandatory":"* Verplichte informatie"},"loader":"We controleren of we jouw auto kunnen kopen.","mainTitle":{"confirmationPage":{"text":"Je afspraak wordt geregeld!"},"redirectionPage":"Maak een afspraak !","text":"Verkoop je auto"},"mandatoryField":{"error":"Gelieve dit veld in te vullen","formatError":"Gelieve het formaat van het veld te respecteren"},"pageDisclaimer":{"step1":"Vertel ons over je auto","step2":"Met deze informatie kunnen wij sneller een correct prijsvoorstel voor je maken","step3":"Kies een vestiging in je buurt. Als we een afspraak maken, weten we alvast welke locatie je voorkeur geniet.","step4":"Vul hieronder je contactgegevens in"},"pageTitle":{"step1":"Jouw auto","step2":"Meer over jouw auto","step3":"Kies een Cardoenvestiging in jouw buurt","step4":"Jouw contactgegevens"},"placeholder":{"dateFormat":"DD/MM/JJJJ (Jonger dan 8 jaar)","mileage":"Max. 125000 km"},"progressBar":{"step1":{"text":"Jouw auto"},"step2":{"text":"Meer over jouw auto"},"step3":{"text":"Cardoenvestiging"},"step4":{"text":"Jouw contactgegevens"}},"seeOffers":{"confirmationPage":{"button":"Onze aanbiedingen"},"redirectionPage":{"button":"Onze aanbiedingen"}},"seeOpeningHours":{"confirmationPage":{"text":"Consulteer onze openingsuren"},"redirectionPage":{"text":"Consulteer onze openingsuren"}},"stepper":{"step1":{"text":"Stap 1/4"},"step2":{"text":"Stap 2/4"},"step3":{"text":"Stap 3/4"},"step4":{"text":"Stap 4/4"}},"switch":{"toggle":{"one":"Je koopt je volgende auto bij Cardoen","three":"Je auto heeft minder dan 125.000 km op de teller","two":"Je auto is jonger dan 8 jaar"}},"url":{"confirmationStep":"bevestiging","redirectionStep":"als-je-een-auto-koopt","step1":"jouw-project","step2":"jouw-auto","step3":"jouw-cardoen-showroom","step4":"jouw-informatie"}},"cardoenShowroomsSelection":{"antwerp":"Antwerpen","bruges":"Brugge","charleroi":"Charleroi","dendermonde":"Dendermonde","doornik":"Doornik","geel":"Geel","ghent":"Gent","halle":"Halle","hasselt":"Hasselt","kortrijk":"Kortrijk","liège":"Luik","lier":"Lier","list":"Kies een vestiging","mons":"Bergen","namur":"Namen","placeholder":"Lijst van Cardoenvestigingen","vilvoorde":"Vilvoorde","zaventem":"Zaventem"},"labels":{"marketingConsent":{"optin":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden."}}},"c2BTunnel":{"carVinNumber":{"error":"Het chassisnummer moet bestaan uit 17 tekens (cijfers en letters)"}},"carUnavailableErrorPage":{"anotherCar":{"cta":"Vind jouw auto","text":"Vind hier je nieuwe auto gegarandeerd aan de laagste prijs.","title":"Zoek een andere auto"},"callUs":{"text":"Beschikbaar van maandag tot zondag / 9 tot 19 uur","title":"Bel een van onze verkoopsmedewerkers"},"mainMessage":{"text":"Onze excuses voor het ongemak.","title":"Helaas is deze auto niet meer leverbaar!"},"title":"Kunnen we je verder helpen?"},"common":{"componentErrorLong":{"content":"Probeer de pagina te verversen of probeer het later opnieuw","title":"Oeps, deze pagina is niet beschikbaar\\nEr komt een sleepwagen aan."},"componentErrorShort":{"content":"Probeer het over een paar ogenblikken opnieuw.","title":"Er is een technische fout"},"cookieBanner":{"acceptButton":"Accepteren","description":"Om je beter van dienst te zijn, gebruiken we {policyLink}. Dit omvat ook cookies van websites van sociale media van derden. Dergelijke cookies van derden kunnen je gebruik van de Cardoen-website volgen. Als je onze site blijft gebruiken ga je akkoord met het gebruik van deze cookies.","manageLink":"ZZ","manageLinkUrl":"ZZ","policyLink":"cookies","policyLinkUrl":"/legal/veiligheid-en-privacy/"},"expandableList":{"seeLess":"Minder zien","seeMore":"Meer zien (+{value})"},"footer":{"brands":{"title":"Populaire merken"},"buy":{"title":"Contacteer ons"},"links":{"cookies":"Beheer cookies","copyright":"© Cardoen.be 2025","dataPolicy":"Privacy policy","everybodyTalk":"Media","generalConditions":"Algemene voorwaarden","helpAndFaq":"Veelgestelde vragen","newsroom":"Nieuws","ourAgencies":"Onze vestigingen","pubAndDocumentaries":"Tv reclame","recruitmentPolicy":"Vacatures","securedPayment":"Veilig betalen","whoAreWe":"Over ons"},"models":{"title":"Populaire modellen"}},"footerCardoen":{"about":[{"link":"/over-cardoen/historiek/","text":"Historiek"},{"link":"/over-cardoen/wie-zijn-wij/","text":"Wie zijn wij"},{"link":"/over-cardoen/waarden-cardoen/","text":"Waarden Cardoen"},{"link":"/over-cardoen/werken-bij-cardoen/","text":"Werken bij Cardoen"},{"attributes":"{\\"target\\":\\"_blank\\",\\"rel\\":\\"noreferrer\\"}","link":"https://www.aramis.group","text":"Aramis Group"},{"link":"/over-cardoen/waarden-aramis-group/","text":"Waarden Aramis Group"}],"aboutTitle":"Over Cardoen","bottom":[{"link":"/","text":"© 2025 Cardoen"},{"link":"/auto-kopen/","text":"Auto zoeken"},{"link":"/c2b/jouw-project","text":"Auto verkopen"},{"link":"/auto-onderhoud","text":"Auto onderhouden"},{"link":"/contact","text":"Contact"},{"attributes":"{\\"target\\":\\"_blank\\",\\"rel\\":\\"noreferrer\\"}","link":"https://jobpage.cvwarehouse.com/?companyGuid=61648ad8-5c2e-4578-95cb-a65d5fe77ea1&lang=nl-BE","text":"Vacatures"},{"link":"https://www.facebook.com/pages/Cardoen/179309902160776","text":"Facebook"},{"link":"javascript:Didomi.preferences.show()","text":"Beheer mijn cookies"}],"bottomV2":[{"link":"/nl/auto-kopen/","text":"Auto zoeken"}],"category":[{"link":"/koetswerktypes/suv","text":"SUV & 4x4"},{"link":"/koetswerktypes/berline","text":"Berline"},{"link":"/koetswerktypes/break","text":"Break"},{"link":"/koetswerktypes/monovolume","text":"Monovolume"},{"link":"/koetswerktypes/cabrio","text":"Cabrio"}],"categoryTitle":"Koetswerktypes","categoryV2":[{"link":"/auto-kopen/suv/","text":"SUV & 4x4"},{"link":"/auto-kopen/compacte-sedan/","text":"Berline"},{"link":"/auto-kopen/break/","text":"Break"},{"link":"/auto-kopen/gezinswagens/","text":"Monovolume"},{"link":"/auto-kopen/stadsauto-s/","text":"Stadsauto\'s"}],"engagement":[{"content":"Ruimste keuze uit 1000 nieuwe auto\'s (0 km)"},{"content":"[Laagste prijs](https://www.cardoen.be/nl/praktisch/faq-veelgestelde-vragen-auto-kopen/)(target=\\"_blank\\" class=\\"no-follow-link\\" rel=\\"noreferrer\\") gegarandeerd"},{"content":"Volledige waarborg verlengbaar [tot 10 jaar](/nl/diensten/verlengde-garantie-nieuwe-tweedehands-auto-10-jaar/)"},{"content":"Professioneel onderhoud in het [Cardoen Service Center](/auto-onderhoud)"}],"engagementTitle":"Engagement","gdpr":"GDPR DUTCH","mapLink":"/contact","mapTitle":"Cardoen vestigingen","mapTitle2":"Ontdek de kaart van Cardoen vestigingen","popularBrand":[{"link":"/renault","text":"Renault"},{"link":"/fiat","text":"Fiat"},{"link":"/dacia","text":"Dacia"},{"link":"/volkswagen","text":"Volkswagen"},{"link":"/hyundai","text":"Hyundai"},{"link":"/kia","text":"Kia"},{"link":"/nissan","text":"Nissan"},{"link":"/mercedes","text":"Mercedes"},{"link":"/opel","text":"Opel"},{"link":"/seat","text":"Seat"},{"link":"/peugeot","text":"Peugeot"}],"popularBrandTitle":"Populaire merken","popularBrandV2":[{"link":"/auto-kopen/renault/biedt/","text":"Renault"},{"link":"/auto-kopen/fiat/biedt/","text":"Fiat"},{"link":"/auto-kopen/dacia/biedt/","text":"Dacia"},{"link":"/auto-kopen/volkswagen/biedt/","text":"Volkswagen"},{"link":"/auto-kopen/hyundai/biedt/","text":"Hyundai"},{"link":"/auto-kopen/kia/biedt/","text":"Kia"},{"link":"/auto-kopen/nissan/biedt/","text":"Nissan"},{"link":"/auto-kopen/mercedes-benz/biedt/","text":"Mercedes"},{"link":"/auto-kopen/opel/biedt/","text":"Opel"},{"link":"/auto-kopen/seat/biedt/","text":"Seat"},{"link":"/auto-kopen/peugeot/biedt/","text":"Peugeot"}],"popularModel1":[{"link":"/renault/clio-iv","text":"Renault Clio"},{"link":"/dacia/duster","text":"Dacia Duster"},{"link":"/fiat/500","text":"Fiat 500"},{"link":"/hyundai/tucson","text":"Hyundai Tucson"},{"link":"/kia/rio","text":"Kia Rio"},{"link":"/nissan/qashqai","text":"Nissan Qashqai"},{"link":"/mercedes","text":"Mercedes CLA"},{"link":"/renault/captur","text":"Renault Captur"},{"link":"/volkswagen/polo","text":"VW Polo"},{"link":"/bmw","text":"BMW 1 reeks"},{"link":"/aiways-u5","text":"Aiways U5"}],"popularModel1V2":[{"link":"/auto-kopen/renault/clio-v/biedt/","text":"Renault Clio"},{"link":"/auto-kopen/dacia/duster/biedt/","text":"Dacia Duster"},{"link":"/auto-kopen/fiat/500/biedt/","text":"Fiat 500"},{"link":"/auto-kopen/hyundai/tucson/biedt/","text":"Hyundai Tucson"},{"link":"/auto-kopen/kia/rio/biedt/","text":"Kia Rio"},{"link":"/auto-kopen/nissan/qashqai/biedt/","text":"Nissan Qashqai"},{"link":"/auto-kopen/mercedes-benz/classe-cla/biedt/","text":"Mercedes CLA"},{"link":"/auto-kopen/renault/captur/biedt/","text":"Renault Captur"},{"link":"/auto-kopen/volkswagen/polo/biedt/","text":"VW Polo"},{"link":"/auto-kopen//bmw/1-hatch/biedt/","text":"BMW 1 reeks"},{"link":"/auto-kopen/aiways/u5/biedt/","text":"Aiways U5"}],"popularModel2":[{"link":"/hyundai/i20","text":"Hyundai i20"},{"link":"/ford/kuga","text":"Ford Kuga"},{"link":"/jeep/renegade","text":"Jeep Renegade"},{"link":"/volkswagen/golf-vii","text":"Volkswagen Golf VII"},{"link":"/alfa-romeo/giulietta","text":"Alfa Romeo Giulietta"},{"link":"/jeep/compass","text":"Jeep Compass"},{"link":"/hyundai/i10","text":"Hyundai i10"},{"link":"/peugeot/3008","text":"Peugeot 3008"},{"link":"/audi/a3-sportback","text":"Audi A3 Sportback"},{"link":"/fiat/tipo-hatchback","text":"Fiat Tipo Hatchback"}],"popularModel2V2":[{"link":"/auto-kopen/hyundai/i20/biedt/","text":"Hyundai i20"},{"link":"/auto-kopen/ford/kuga/biedt/","text":"Ford Kuga"},{"link":"/auto-kopen/jeep/renegade/biedt/","text":"Jeep Renegade"},{"link":"/auto-kopen/volkswagen/golf-vii/biedt/","text":"Volkswagen Golf VII"},{"link":"/auto-kopen/alfa-romeo/giulietta/biedt/","text":"Alfa Romeo Giulietta"},{"link":"/auto-kopen/jeep/compass/biedt/","text":"Jeep Compass"},{"link":"/auto-kopen/hyundai/i10/biedt/","text":"Hyundai i10"},{"link":"/auto-kopen/peugeot/3008/biedt/","text":"Peugeot 3008"},{"link":"/auto-kopen/Audi/audi/a3-sportback/biedt/","text":"Audi A3 Sportback"},{"link":"/auto-kopen/fiat/tipo-hatchback/biedt/","text":"Fiat Tipo Hatchback"}],"popularModelTitle1":"Populaire modellen","popularModelTitle2":"Populaire modellen","practical":[{"attributes":"{\\"target\\":\\"_blank\\",\\"rel\\":\\"noreferrer\\"}","link":"https://www.cardoen.be/nl/praktisch/faq/","text":"Veelgestelde vragen"},{"link":"/praktisch/auto-kopen-proces/","text":"Hoe verloopt het aankoopproces ?"},{"link":"/legal/algemene-voorwaarden/","text":"Algemene voorwaarden"},{"link":"/praktisch/auto-reserveren-online/","text":"Een auto online reserveren"},{"link":"/legal/veiligheid-en-privacy/","text":"Veiligheid & privacy"},{"link":"/legal/cookie-policy/","text":"Cookie Policy"}],"practicalTitle":"Praktisch","question":{"description":"Wij nemen contact met je op! Je krijgt antwoord binnen 24h (werkdag)!","title":"Een vraag ?"},"services":[{"link":"/diensten/","text":"Alle Cardoen diensten op een rijtje"},{"link":"/autofinanciering/financieringsmogelijkheden/","text":"Cardoen Finance"},{"link":"/diensten/autoverzekering-cardoen-insurance/","text":"Cardoen Insurance"},{"link":"/private-lease/auto-leasen-particulier/","text":"Cardoen Lease"},{"link":"/diensten/verlengde-garantie-nieuwe-tweedehands-auto-10-jaar/","text":"Cardoen verlengde waarborg"},{"link":"/diensten/onderhoud-auto-service-plus/","text":"Cardoen Service+"},{"link":"/diensten/auto-leveren-aan-huis/","text":"Levering aan huis"}],"servicesTitle":"Cardoen diensten","subtitle":"Cardoen.be is 24/7 geopend. Bekijk de openingsuren van jouw vestiging op de contactpagina."},"from":"Vanaf","funnel":{"callUs":{"number":"0800 17 023","numberMessage":{"free":"(bel gratis)"},"text":"Bel ons, maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 19.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur","title":"Contacteer ons!"}},"genericContactForm":{"button":{"back":"Vorige","send":"Sturen"},"email":{"errorMessage":"Het e-mailadres is verplicht. Gelieve het volgende formaat te respecteren: voorbeeld@domein.com","field":"E-mail","placeholder":"etienne.dupont@gmail.com"},"firstName":{"errorMessage":"Voornaam is verplicht","field":"Voornaam","placeholder":"Etienne"},"lastName":{"errorMessage":"Familienaam is verplicht","field":"Familienaam","placeholder":"Dupont"},"legalDiclaimer":{"privacyPolicy":{"link":"privacybeleid voor persoonlijke gegevens raadplegen","start":"Door verder te gaan, geef je Cardoen toestemming om je gegevens voor deze dienste te gebruiken. Je kunt ons"}},"mandatoryInformation":{"field":{"disclaimer":"Verplichte informatie"}},"optin":{"email":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en per e-mail de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden.","global":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden.","sms":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en per sms de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden."},"pageTitle":"Jouw gegevens","phoneNumber":{"errorMessage":"Het telefoonnummer is verplicht","field":"Telefoonnummer","placeholder":"0470123456"},"title":{"errorMessage":"Beleefdheid is verplicht","field":"Aanspreektitel","mr":"Meneer","mrs":"Mevrouw"},"zipcode":{"errorMessage":"De postcode is verplicht","field":"Postcode","placeholder":"1000"}},"header":{"account":{"links":{"disconnect":"ZZ","help":"ZZ","myAccount":"ZZ","myFavorites":"ZZ","myTradeIn":"ZZ"}},"advise":{"guide":{"content":"Ontdek de nieuwe of jonge gebruikte auto die het beste bij je past dankzij onze autogids.","link":"Naar de gids","title":"De autogids"},"help":{"content":"$","link":"Ga naar de FAQ","title":"Een vraag?"},"title":"Advies"},"contactUs":{"advise":{"description":"Maandag t.e.m. vrijdag: 9.00 uur tot 20.00 uur\\nZaterdag: 9.00 - 18.00 uur\\n(Bel gratis)","link":"Andere contacten","title":"Advies nodig? Bel ons"},"callBack":{"button":"Bel me terug","description":"Vul je nummer in en we bellen je gratis terug.","errorMessage":"Ongeldig telefoonnummer","pattern":"Gegarandeerd de laagste prijs. Heb je dezelfde auto elders goedkoper gezien? Wij betalen het verschil terug!","placeholder":"bijvoorbeeld: 030000000","title":"Een expert belt je onmiddellijk terug!"},"email":"Een vraag ? Neem contact met ons op via dit formulier","phoneNumber":"080017023","phoneNumberHref":"tel:080017023","phoneNumberTitle":"Een vraag ? Bel ons op 0800 17 023","question":{"link":"Meest gestelde vragen","title":"Een vraag? Bekijk de FAQ"},"title":"Contacteer ons"},"finance":{"ourBenefits":{"label":"Onze troeven","link":"Ontdek Cardoen Finance, gemakkelijk toch?"},"solution":{"label":"Meer dan een oplossing","link1":"Autolening","link2":"LOA - Verhuur met koopoptie","link3":"LLD - Lange termijn verhuur","link4":"Vergelijk onze oplossingen"},"title":"Cardoen Finance","yourFutureCar":{"andMore":"en meer","budget":"Maandelijks budget","button":"Bekijk de resultaten","credit":"Klassieke autolening","label":"Je toekomstige auto","loa":"Cardoen Lease","type":"Soort financiering"}},"maintenance":{"title":"Auto onderhouden"},"menu":{"title":"Klik hier om de menukaart te openen"},"myAccount":{"title":"Mijn account"},"myAgency":{"popin":{"link1":"Maak een afspraak in de vestiging in je buurt","link2":"Vind je vestiging","title":"Ontdek onze 16 vestigingen in heel België"},"titleLabel1":"Mijn vestiging","titleLabel2":"het dichtsbijzijnde"},"purchase":{"allBrands":"Alle merken","allModels":"Alle merken","brands":"Op merk","categories":"Per categorie","models":"Top modellen","title":"Auto zoeken","zoom":"Meer over..."},"tradeIn":{"title":"Auto verkopen"}},"headerCardoen":{"baseline":{"openHours":"Ontdek het ruime aanbod auto\'s van 25 merken aan de laagste prijs online & in onze 16 vestigingen."},"cta":{"cancel":"Annuleren","ok":"OK","send":"Versturen"},"faq":{"description":"Bekijk onze FAQ\'s","href":"https://www.cardoen.be/nl/praktisch/faq/","hrefTtitle":"Snel hulp nodig ? Bekijk onze FAQ\'s","title":"Snel hulp nodig ?"},"logo":{"baseline":"Autosupermarkt","openDays":"Open 7/7","title":"Klik hier om naar de homepage van de cardoen.be website te gaan"},"menu":{"buying":{"link":"/auto-kopen/","text":"Auto zoeken"},"contactUs":{"link":"/contact","text":"Contacteer ons"},"ctaEmail":"Stuur ons een e-mail","ctaTel":"0800 17 023 (gratis)","langSwitcher":{"en":"English","fr":"Français","label":"Stel websitetaal in","nl":"Nederlands"},"maintenance":{"link":"/auto-onderhoud","text":"Auto onderhouden"},"selling":{"link":"/c2b/jouw-project","text":"Auto verkopen"}},"modalContact":{"checkbox":{"label":"Hou me op de hoogte van de nieuwigheden binnen de Cardoen stock. Je ontvangt eenmaal per week onze nieuwsbrief met de nieuwe auto\'s in onze stock, nieuwtjes, uitnodigingen voor events en opendeurdagen. Je kan je ten allen tijde eenvoudig uitschrijven. Deze mails worden verstuurd via Mailchimp."},"email":{"error":"Je moet een e-mailadres invullen","label":"E-mailadres"},"message":{"error":"Je moet een bericht invullen","label":"Bericht"},"name":{"error":"Je moet een naam invullen","label":"Naam"},"phoneNumber":{"error":"Je moet een telefoonnummer invullen","label":"Telefoonnummer"},"postalCode":{"error":"Je moet een postcode invullen","label":"Postcode"},"prefix":{"label":"Voorvoegsel"},"success":{"copy":"Je vraag is goed verstuurd. Een Cardoen medewerker zal je zo snel mogelijk contacteren. In geval van dringende vragen, gelieve te bellen naar het gratis nummer 0800 17 023.","title":"Je bericht is verstuurd!"},"title":"Contacteer ons"}},"labels":{"civility":"Aanspreektitel","civilityError":"Beleefdheid is verplicht","civilityMr":"Meneer","civilityMrs":"Mevrouw","close":"Sluiten","email":"E-mail","emailError":"Gelieve het volgende formaat te respecteren: voorbeeld@domein.com","firstName":"Voornaam","firstNameError":"Voornaam is verplicht","gdpr":{"text":"Door verder te gaan, geeft u Cardoen toestemming om uw gegevens voor deze dienst te gebruiken. U kunt ons [privacybeleid voor persoonlijke gegevens raadplegen](https://www.cardoen.be/nl/privacy-policy)"},"lastName":"Naam","lastNameError":"Familienaam is verplicht","loading":"Laden...","mandatoryFields":"Alle velden zijn verplicht.","marketingConsent":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden.","next":"Volgende","nxt":"Volg.","open":"Openen","page":"bladzijde","phoneNumber":{"at":{"placeHolder":"0664 123456"},"be":{"placeHolder":"0470 12 34 56"},"bg":{"placeHolder":"043 012 345"},"cz":{"placeHolder":"601 123 456"},"de":{"placeHolder":"01512 3456789"},"dk":{"placeHolder":"32 12 34 56"},"ee":{"placeHolder":"5123 4567"},"es":{"placeHolder":"612 34 56 78"},"fi":{"placeHolder":"041 2345678"},"fr":{"placeHolder":"06 12 34 56 78"},"gr":{"placeHolder":"691 234 5678"},"hr":{"placeHolder":"092 123 4567"},"hu":{"placeHolder":"06 20 123 4567"},"ie":{"placeHolder":"085 012 3456"},"it":{"placeHolder":"312 345 6789"},"label":"Telefoonnummer","lt":{"placeHolder":"(8-612) 34567"},"lu":{"placeHolder":"628 123 456"},"lv":{"placeHolder":"21 234 567"},"nl":{"placeHolder":"06 12345678"},"pl":{"placeHolder":"512 345 678"},"pt":{"placeHolder":"912 345 678"},"ro":{"placeHolder":"0712 034 567"},"se":{"placeHolder":"070-123 45 67"},"si":{"placeHolder":"031 234 567"},"sk":{"placeHolder":"0912 123 456"},"uk":{"placeHolder":"07400 123456"}},"phoneNumberError":"Het formaat van het ingevulde telefoonnummer is niet geldig","prev":"Vori.","previous":"Vorige","results":{"page":"Resultaten per pagina"},"scrollTo":"Scrollen naar","search":"Zoeken","start":"Start","submit":"Verzenden","zipcode":"Postcode","zipcodeError":"Een Belgische postcode is verplicht","zipcodePlaceHolder":"1000"},"lightFooter":{"list":[{"link":"/legal/cookie-policy/","text":"Algemene voorwaarden"},{"link":"/legal/veiligheid-en-privacy/","text":"Veiligheid & privacy"},{"link":"/legal/cookie-policy/","text":"Cookie Policy"}]},"meta":{"description":"Bij Cardoen vind je meer dan 1000 nieuwe en jong gebruikte auto’s aan de laagste prijs. 25 merken. Verlengde waarborg tot 10 jaar. 7/7 open.","globalDescription":"Bij Cardoen kan je voor alles terecht, van A tot Z: een autoverzekering, autolening, leasing, auto onderhouden, herstellingen, extra garantie …"},"no":"Neen","product":{"availabilityStatus":{"available":"Beschikbaar","reserved":"Voorbehouden","sold":"Verkocht","soonAvailable":"Binnenkort beschikbaar"}},"readTime":"{readTime} min. lezen","select":{"popin":{"confirm":"Valideren"}},"sitename":"Cardoen","unit":{"cylinder":"cc","d":"een dag | {value} dagen","euro":"€{value}","fiscalPower":"PK","gramsPerKilometer":"g/km","h":"een uur | {value} uren","kilogram":"kg","kilometer":"km","kilometersPerHour":"km/h","kilowatthour":"kWh","liter":"L","litersPer100Kilometers":"L/100km","m":"een maand | {value} maanden","meter":"m","month":"maanden","perMonth":"{value}/maand","powerDin":"pk","w":"een week | {value} weken","y":"een jaar | {value} jaren"},"websiteSchema":{"description":"Bij Cardoen kan je voor alles terecht, van A tot Z: een autoverzekering, autolening, leasing, auto onderhouden, herstellingen, extra garantie ...","url":"https://www.cardoen.be/nl"},"yes":"Ja"},"contactUs":{"backCta":"Neem contact op","confirmationPage":{"findACarCta":"Vind jouw auto","findACarText":"Vind hier je nieuwe of tweedehands auto gegarandeerd aan de laagste prijs","findACarTitle":"Zoek een auto","formTitle":"Kunnen we je nog ergens bij helpen?","mainMessage":"**Bedankt {firstname}, jouw aanvraag is verzonden! **","sellACarCta":"Verkopen","sellACarText":"Krijg de hoogste prijs voor jouw auto","sellACarTitle":"Verkoop je auto","textMessage":"We nemen binnen 24 uur contact met je op","visitOurShowroomsCta":"Zoek een vestiging","visitOurShowroomsCtaLink":"https://showrooms.cardoen.be/cardoen/nl","visitOurShowroomsText":"Klik hier voor de openingsuren","visitOurShowroomsTitle":"Bezoek onze vestigingen"},"customerForm":{"message":{"errorMessage":"Dit veld is verplicht","label":"Jouw vraag"},"zipcode":{"insight":"Om u zo dicht mogelijk bij huis van dienst te kunnen zijn."}},"finalCta":"Neem contact op"},"customerForm":{"backButton":"Terug","consent":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden.","email":{"errorMessage":"E-mailadres is verplicht","label":"Emailadres","placeHolder":"liam.jansen@gmail.com"},"firstName":{"errorMessage":"Voornaam is verplicht","label":"Voornaam","placeHolder":"Liam"},"formTitle":"Jouw gegevens","lastName":{"errorMessage":"Familienaam is verplicht","label":"Familienaam","placeHolder":"Jansen"},"phoneNumber":{"at":{"placeHolder":"0664 123456"},"be":{"placeHolder":"0470 12 34 56"},"bg":{"placeHolder":"043 012 345"},"cz":{"placeHolder":"601 123 456"},"de":{"placeHolder":"01512 3456789"},"dk":{"placeHolder":"32 12 34 56"},"ee":{"placeHolder":"5123 4567"},"errorMessage":"Telefoonnummer is verplicht","es":{"placeHolder":"612 34 56 78"},"fi":{"placeHolder":"041 2345678"},"fr":{"placeHolder":"06 12 34 56 78"},"gr":{"placeHolder":"691 234 5678"},"hr":{"placeHolder":"092 123 4567"},"hu":{"placeHolder":"06 20 123 4567"},"ie":{"placeHolder":"085 012 3456"},"it":{"placeHolder":"312 345 6789"},"label":"Telefoon","lt":{"placeHolder":"(8-612) 34567"},"lu":{"placeHolder":"628 123 456"},"lv":{"placeHolder":"21 234 567"},"nl":{"placeHolder":"06 12345678"},"pl":{"placeHolder":"512 345 678"},"pt":{"placeHolder":"912 345 678"},"ro":{"placeHolder":"0712 034 567"},"se":{"placeHolder":"070-123 45 67"},"si":{"placeHolder":"031 234 567"},"sk":{"placeHolder":"0912 123 456"},"uk":{"placeHolder":"07400 123456"}},"submitButton":"Volgende stap","zipCode":{"errorMessage":"Een Belgische postcode is verplicht","label":"Postcode"}},"financing":{"consent":"Ja, ik wil updates ontvangen over Cardoen en de te koop aangeboden auto\'s. Je kunt je op elk moment afmelden.","financingTunnel":{"confirmation":{"blockSell":{"ctaLink":"/c2b/jouw-project"},"blockVisit":{"ctaLink":"/locations","title":"Bezoek onze vestigingen"},"confirmationPage":{"mainMessage":"**Bedankt {firstname}, jouw aanvraag is verzonden! **","secondaryMessage":"Een e-mail met de financieringsinformatie is verstuurd."},"formTitle":"Kunnen we je nog ergens bij helpen?","pageTitle":{"continue":"Zet je ervaring voort met Cardoen"}},"cta":{"receiveNow":"Ontvang nu"},"pageTitle":"Vul jouw gegevens in en ontvang direct alle informatie over de financiering van deze auto in je mailbox.","stepTitle":"Jouw gegevens"}},"financingTunnel":{"confirmation":{"blockSell":{"cta":"Verkoop","description":"Haal de hoogste prijs voor je auto","title":"Verkoop je auto"},"blockVisit":{"cta":"Zoek een vestiging","description":"Klik hier voor de openingsuren"}}},"form":{"genericField":{"errorMessage":"Dit veld is verplicht"}},"genericErrorPage":{"callMeBack":{"cta":"Bel me terug","text":"Een verkoopsmedewerker van Cardoen belt je binnen de 30 minuten terug","title":"Bel me nu"},"callUs":{"number":"0800 17 023","numberMessage":{"free":"(gratis)"},"text":"Beschikbaar van maandag tot zondag / 9 tot 19 uur","title":"Bel onze verkoopsmedewerkers"},"mainMessage":{"text":"Onze excuses voor het ongemak.","title":"Jammer genoeg ging er iets mis!"},"title":"Kunnen we je verder helpen?"},"global":{"agencyCount":"16","cardoen":{"price":{"legalKit":"259"}},"url":{"cookies":"/legal/cookies/","dataUsePolicy":"/legal/veiligheid-en-privacy/","maintenance":"/auto-onderhoud/","termsAndConditions":"/legal/algemene-voorwaarden/"}},"homePage":{"bestOffers":{"item1":{"button":"Tot 30% voordeel","label":"Superaanbiedingen","link":"/auto-kopen/?promotions[0]=offre%20canon"},"item1V2":{"button":"Tot 30% voordeel","label":"Superaanbiedingen","link":"/auto-kopen/?promotions[0]=offre%20canon"},"item2":{"button":"Vind de auto van je dromen vanaf €8.000","label":"Tweedehands","link":"/auto-kopen/tweedehands/"},"item2V2":{"button":"Vind de auto van je dromen vanaf €8.000","label":"Tweedehands","link":"/auto-kopen/tweedehands/"},"title":"In de kijker"},"categories":{"category":{"4X4EtSuv":"4x4 en SUV","berlineCompacte":"Compacte berline","break":"Break","citadine":"Stadsauto","electrique":"Elektrisch","hybride":"Hybride","ludospace":"Ludospace","monospace":"Monovolume","routiere":"Berline"},"categoryV2":[{"cssClass":"special-offer-category","image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/OFFRECANON.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=bm_field_super_offer%3Atrue#1614181675540","text":"Superaanbieding"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/SUV.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5868","text":"SUV"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/CITADINE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_showroom_classification%3A5857#1614196254891","text":"Stadsauto"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ROUTIERE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5867#1614196356035","text":"Berline"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/MONOSPACE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5866#1614196412608","text":"Monovolume"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/BREAK.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5862#1614196795500","text":"Break"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/COUPE.png","link":"/search-car?f[0]=im_field_car_type%3A8054&f[1]=im_field_car_type%3A5864","text":"Coupé"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ELECTRIQUE-1.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_fuel%3A9564","text":"Elektrisch"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/HYBRIDE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_fuel%3A9161&f%5B1%5D=im_field_fuel%3A9163","text":"Hybride"}],"categoryV3":[{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/OFFRECANON.png","link":"/search-car","text":"Alles"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/neuve-0km-faible-km.png","link":"/search-car?f[]=ss_car_state_value%3Anew","text":"Nieuw (0 km)"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/occasion-reconditionnee.png","link":"/search-car?f[]=ss_car_state_value%3Aused","text":"Gecertifieerde tweedehands"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/SUV.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5868","text":"SUV"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/CITADINE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_showroom_classification%3A5857#1614196254891","text":"Stadsauto"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ROUTIERE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5867#1614196356035","text":"Berline"},{"cssClass":"special-offer-category","image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/cardoen-offre-canon.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=bm_field_super_offer%3Atrue#1614181675540","text":"Superaanbieding"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/MONOSPACE.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5866#1614196412608","text":"Monovolume"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/BREAK.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_car_type%3A5862#1614196795500","text":"Break"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/COUPE.png","link":"/search-car?f[0]=im_field_car_type%3A8054&f[1]=im_field_car_type%3A5864","text":"Coupé"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ELECTRIQUE-1.png","link":"/search-car?f%5B0%5D=im_field_fuel%3A9564","text":"Elektrisch"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/HYBRIDE.png","link":"/search-car?f[]=im_field_fuel%3A9163&f[]=im_field_fuel%3A9161&f[]=im_field_fuel%3A18154&f[]=im_field_fuel%3A18046&f[]=im_field_fuel%3A18024&f[]=im_field_fuel%3A18324","text":"Hybride"}],"categoryV4":[{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/OFFRECANON.png","link":"/auto-kopen/","text":"Alles"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/neuve-0km-faible-km.png","link":"/auto-kopen/nieuw/","text":"Nieuw (0 km)"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/occasion-reconditionnee.png","link":"/auto-kopen/tweedehands/","text":"Gecertifieerde tweedehands"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/SUV.png","link":"/auto-kopen/suv/","text":"SUV"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/CITADINE.png","link":"/auto-kopen/stadsauto-s/","text":"Stadsauto"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ROUTIERE.png","link":"/auto-kopen/compacte-sedan/","text":"Berline"},{"cssClass":"special-offer-category","image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/cardoen-offre-canon.png","link":"/auto-kopen/?promotions%5B0%5D=offre%20canon","text":"Superaanbieding"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/MONOSPACE.png","link":"/auto-kopen/gezinswagens/","text":"Monovolume"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/BREAK.png","link":"/auto-kopen/break/","text":"Break"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/COUPE.png","link":"/auto-kopen/?doorsNumber=2And3Doors","text":"Coupé"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/ELECTRIQUE-1.png","link":"/auto-kopen/elektrisch/","text":"Elektrisch"},{"image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/HYBRIDE.png","link":"/auto-kopen/?fuelTypes%5Bhybrid%5D%5B0%5D=full-hybrid&fuelTypes%5Bhybrid%5D%5B1%5D=plugin-hybrid&fuelTypes%5Bhybrid%5D%5B2%5D=mild-hybrid","text":"Hybride"}]},"commitment":{"card1":{"description":"Dezelfde auto ergens anders goedkoper gezien? We passen onze prijs aan en betalen het verschil terug.","sticker":"N°1","title":"Laagste prijs garantie"},"card2":{"description":"Je krijgt 2 jaar waarborg op elke nieuwe auto en 1 jaar op een tweedehands auto. Uitbreidbaar tot 10 jaar dankzij de Cardoen Verlengde Waarborg.","sticker":"N°2","title":"10 jaar waarborg"},"card3":{"description":"Bij Cardoen kan je voor alles terecht, van A tot Z: een autoverzekering, autolening, leasing, auto onderhouden, herstellingen, … Je stelt al je vragen aan 1 aanspreekpunt.","sticker":"N°3","title":"Alles onder één dak"},"card4":{"description":"Onze ervaren techniekers onderhouden alle merken in het Cardoen Service Center.","sticker":"N°4","title":"Kwalitatief auto onderhouden"},"title":"Ons engagement"},"common":{"title":"Je nieuwe auto kopen aan de laagste prijs | Cardoen autosupermarkt"},"faq":{"button":"Bekijk alle veelgestelde vragen","item1":{"content":"Je vindt bij ons een ruim aanbod aan nieuwe en tweedehandsauto’s van de 25 populairste merken. Welke modellen we precies in stock hebben, verschilt van dag tot dag. Als je vandaag jouw favoriete model niet op de website terugvindt, is deze misschien morgen wel beschikbaar. Krijg je graag een bericht wanneer een model (terug) in stock is? Geef ons door wat je zoekt en we houden je op de hoogte.","title":"Hebben jullie alle automerken en modellen op voorraad ?"},"item2":{"content":"Ja, al onze nieuwe auto’s komen van de officiële merkfabrikanten. De auto’s die je bij Cardoen koopt, zijn van exact dezelfde band gerold als die van een merkdealer.\\nOok onze tweedehandsauto’s zijn van hoge kwaliteit. Ze doorlopen een uitgebreide evaluatie voor we ze te koop zetten. Er worden eventuele herstellingen uitgevoerd, de auto’s krijgen een onderhoud en we gaan ermee naar de keuring voor we ze bij jou afleveren. Op een tweedehands auto krijg je een jaar garantie, die je kan uitbreiden tot de tiende verjaardag van je auto.","title":"Is de kwaliteit van een Cardoenauto dezelfde als bij een merkdealer ?"},"item3":{"content":"Cardoen garandeert je de laagste prijs op elke nieuwe auto in stock. Elke week vergelijken we onze auto’s met identieke auto\'s bij andere erkende autodealers. Als die goedkoper zijn passen we direct onze prijs aan.","title":"Hoe werkt de laagste prijs-garantie van Cardoen ?"},"item4":{"content":"De premie hangt af van heel wat factoren. De belangrijkste zijn het merk en model, de leeftijd van de auto en hoeveel km er al op de teller staan.\\nVoor een auto waarmee je nog zelfstandig naar je Cardoenvestiging kan rijden, krijg je minstens een overnamepremie van €1000. Als we de auto moeten ophalen, bieden we een recyclagepremie van €500, exclusief ophaalkosten.\\nWe garanderen dat je bij ons altijd de beste overnamepremie krijgt. Als je elders een beter aanbod krijgt, laat het ons weten en we verhogen ons bod.","title":"Hoe bepalen jullie de overnamepremie van mijn huidige auto ?"},"title":"Veelgestelde vragen"},"howItWorks":{"card1":{"alt":"Laagste prijs garantie","content":"Koop een nieuwe of gecertifieerde tweedehandsauto aan de laagste prijs. Vind je dezelfde auto ergens anders aan een lagere prijs, dan betalen wij het verschil terug.","img":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/laagste-prijs-garantie.jpg","title":"Laagste prijs garantie"},"card2":{"alt":"Ontdek onze volledige stock online en reserveer je auto online","content":"Voor een waarborg van €250 reserveren we je auto in één van onze toonzalen. Of we leveren hem bij je thuis. Met retourrecht.","img":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/reserveer_nl.jpg","title":"Ontdek en reserveer je auto online"},"card3":{"alt":"Thuislevering of levering in de toonzaal","content":"Kom de auto ophalen in de vestiging van je keuze of laat hem bij je thuis leveren.","img":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/thuislevering.jpg","title":"Thuislevering of levering in de toonzaal"},"card4":{"alt":"Alles onder één dak","content":"Heb je een financiering, een verzekering of een uitbreiding van je wettelijk waarborg nodig? Je vindt het allemaal bij Cardoen.","img":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/alles-onder-een-dak.jpg","title":"Alles onder één dak"},"card5":{"alt":"Overname van je huidige auto","content":"Wij bieden de hoogste overnameprijs op de markt, op voorwaarde dat hij jonger dan 7 jaar is en minder dan 100.000 kilometers reed.","img":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/overname.jpg","title":"Overname van je huidige auto"},"title":"Hoe het werkt"},"reinsuranceBanner":{"label1":"1000 auto\'s \\nvan 25 merken","label2":"De laagste prijs \\ngarantie","label3":"Verlengde waarborg \\ntot 10 jaar","label4":"16 autosupermarkten \\nin België"},"search":{"baseline":{"label1":"Vind hier","label2":"je nieuwe auto gegarandeerd","label3":"aan de laagste prijs."},"inputPlaceholder":"Merk, model, categorie...","maxMileagePlaceholder":"KM Max","maxPrice":"meer dan € 50 000","maxPricePlaceholder":"Max Prijs","minMileage":"Nieuw (0 km)","select":{"brand":{"label":"Merken","longValue":"{value} merken","value":"Alle"},"cta":"Zoeken ({value})","ctaAriaLabel":"Zoeken","fuel":{"label":"Brandstof","longValue":"{value} brandstoffen","value":"Alle"},"mileage":{"label":"Aantal kilometers","value":"Alle"},"price":{"label":"Prijs","value":"Alle"},"type":{"label":"Carrosserievorm","longValue":"{value} vormen","value":"Alle"}}},"serviceCenter":{"button":"Maak een afspraak","content1":"Ben je op zoek naar een betrouwbare garage voor het onderhoud en herstellingen aan je auto?","content2":"In het Cardoen Service Center is iedereen welkom, ook als je auto ergens anders gekocht is. Onze ervaren mekaniekers werken elke dag met alle merken en modellen en worden permanent bijgeschoold.","title":"Cardoen Service Center"},"simpleSearch":{"cta":"Vind jouw auto"},"slideshow":{"ariaLabel":{"dotsButton":"Go to the slide","leftButton":"Swipe to the left","rightButton":"Swipe to the right"}},"tradeIn":{"button":"Verkoop nu je auto","description":"Cardoen geeft je altijd de hoogste prijs voor je auto","link":"/c2b/jouw-project","listItem1":"Minstens €1.000 overnamepremie","listItem2":"Gegarandeerd de hoogste marktprijs","listItem3":"Ons bod is vast en realistisch","listItem4":"Snel geld","title":"Jouw auto verkopen?"},"userOpinion":{"averageNote":"Gemiddelde score\\ngegeven door onze klanten","button":"Toon meer reviews","comment":{"authorName":"Ilse L.","authorNote":"Heureux acquéreur d\'un Renault Grand Scénic 4","content":"Alles verliep vlot en er wordt echt wel geluisterd naar de wensen van de klant. Eerste maal een auto bij Cardoen gekocht, maar het zal zeker niet de laatste zijn. ;-)"},"happyCustomers":"Meer dan 10 000 auto\'s verkocht per jaar en een hoge klanttevredenheid","noteValue":"4,5/5","subTitle":"Meer dan 10 000 auto\'s verkocht per jaar en een hoge klanttevredenheid","title":"Onze klanten aan het woord","userReview":[{"alt":"Kocht een Volkswagen Golf bij Cardoen","content":"Zeer vlotte afhandeling, interessante voorwaarden, correcte overnameprijs","description":"Kocht een Volkswagen Golf bij Cardoen","image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/testimonial-cardoen-3.png","name":"Stephane I."},{"alt":"Kocht een Renault Captur bij Cardoen","content":"Al tweemaal mijn auto bij Cardoen gekocht en altijd tevreden over begeleiding/dienst/... !!! Supervriendelijk en geduldig personeel. :-)","description":"Kocht een Renault Captur bij Cardoen","image":"https://webstatic.cardoen.be/cardoen/testimonial-cardoen-6.png","name":"Ilse L."}]}},"maintenance":{"cardoenAssistance":{"cta":"Ontdek Cardoen Assistance","medicalAssistance":"Cardoen Assistance zorgt voor medische bijstand in de hele wereld.","title":"Cardoen Assistance is er wanneer je het nodig hebt.","touring":"Cardoen Assistance met Touring zorgt voor een vervangauto in Europa."},"ourServiceOffer":{"makeAnAppointmentCta":"Maak een afspraak","repairsAndMaintenanceText":"Wij voeren alle soorten herstellingen en onderhouden uit.","repairsAndMaintenanceTitle":"Herstellingen en auto onderhouden","technicalControlText":"Wij stomen jouw auto klaar voor de technische controle.","technicalControlTitle":"Technische controle","tiresAndAccessoriesText":"We wisselen je zomer- en winterbanden, stockeren je autobanden en plaatsen extra accessoires.","tiresAndAccessoriesTitle":"Banden en accessoires","title":"Ons aanbod"},"reasonsToChooseCardoen":{"agenciesAndNetworkText":"Met 16 vestigingen verspreid over heel België kan je altijd terecht bij een Cardoen Service Center in je buurt.","agenciesAndNetworkTitle":"Een uitgebreid netwerk van 16 vestigingen","mainTitle":"4 goede redenen om voor een Cardoen Service Center te kiezen","priceText":"Met 1 uurloon voor alle automerken zijn we een pak goedkoper dan merkgarages.","priceTitle":"Prijs","qualityText":"Dankzij permanente scholing garanderen onze mekaniekers kwaliteit als resultaat.","qualityTitle":"Kwaliteit","transparenceText":"Geen verrassingen, extra\'s of kleine lettertjes. Onze prijs is overzichtelijk en duidelijk. Is er toch een onverwacht probleem? We overleggen altijd met jou voordat we iets ondernemen.","transparenceTitle":"Transparantie"},"reviews":{"reviewSubtitle":"Meer dan 3000 afspraken per jaar en evenveel tevreden klanten.","reviewTitle":"Dit zeggen onze klanten"},"titleArea":{"subtitle":"Laat je auto met een gerust hart onderhouden of repareren door onze experts","title":"Maak een afspraak in een Cardoen Service Center"},"userOpinion":{"userReview":[{"content":"Vlotte communicatie. Eerlijk en snel.","name":"Sacha c."},{"content":"Gewoon goed, dik in orde.","name":"Lucien W."}]}},"page404":{"info":"De pagina die u zoekt is waarschijnlijk verwijderd.\\nKom terug naar onze homepage om de weg naar uw nieuwe auto te vinden.","meet":{"info":"om een ​​stevig overnamebod te verkrijgen","link":"Een afspraak maken","title":"Maak een afspraak in een bureau"},"or":"WAAR","title":"Sorry, deze pagina bestaat niet","tradeIn":{"info":"Gratis - Onmiddellijk","link":"Beginnen","title":"Schat uw auto online"}},"pdp":{"aCarWithoutWorries":{"line1":"Financiering van je wagen nodig? Kom meer te weten over [Cardoen Finance](https://www.cardoen.be/nl/autofinanciering/financieringsmogelijkheden/)(target=\\"_blank\\")","line2":"Verzekering voor je wagen? [Cardoen Insurance](https://www.cardoen.be/nl/diensten/autoverzekering-cardoen-insurance/)(target=\\"_blank\\"), het goedkoopste tarief op de markt!","line3":"7 jaar rijden zonder zorgen? Neem een [Service + onderhoudscontract](https://www.cardoen.be/nl/diensten/onderhoud-auto-service-plus/)(target=\\"_blank\\") voor een vast bedrag per maand","line4":"[10 jaar waarborg](https://www.cardoen.be/nl/diensten/verlengde-garantie-nieuwe-tweedehands-auto-10-jaar/)(target=\\"_blank\\")? Voor slechts € 599 kan je tot 10 jaar van je waarborg genieten","line5":"Overname van je wagen? [Verkoop je oude auto](https://www.cardoen.be/nl/c2b/jouw-project)(target=\\"_blank\\") aan Cardoen","line6":"Ontdek het [Cardoen Service Center](/nl/auto-onderhoud/)(target=\\"_blank\\") voor onderhoud en herstellingen alle merken","title":"Een auto zonder zorgen"},"assurance":{"block":{"desc":"Verzeker je nieuwe auto bij Cardoen Insurance, dat is makkelijk en extra voordelig.","title":"Verzekering"},"card1":{"desc":"De wettelijk verplichte verzekering in België. Veroorzaak je een ongeval en heeft de tegenpartij schade? Dan ben je verzekerd.","priceLabel":"Vanaf €{price}/maand","slogan":"HET WETTELIJKE MINIMUM","title":"BA verzekering","uri":"https://www.cardoen.be/nl/diensten/autoverzekering-cardoen-insurance/"},"card2":{"desc":"Deze verzekering bevat een BA verzekering en beschermt je in geval van diefstal en ongeval.","priceLabel":"Vanaf {price} €/maand","slogan":"DE BESTE BESCHERMING","title":"Omnium verzekering","uri":"https://www.cardoen.be/nl/diensten/autoverzekering-cardoen-insurance/"},"moreInfoLabel":"Meer info"},"breadcrumb":{"label":{"buying":"Auto kopen","home":"Cardoen"}},"cardoen":{"breadcrumbList":{"item1":{"id":"https://www.cardoen.be/nl","name":"Cardoen"},"item2":{"id":"https://www.cardoen.be/nl/search-car","name":"Auto kopen"}}},"common":{"breadcrumbList":{"item1":"ZZ","item2":"ZZ"},"meta":{"description":{"vn":"Koop deze nieuwe {brand} {model} {motor} {finition} {fuel} {doors}-deurs {color} {gearbox} voor {price} € bij Cardoen tegen gegarandeerd de laagste prijs. Ref.: {id_vh}","vo":"Koop deze {brand} {model} tweedehandse {motor} {finish} {fuel} {doors} deuren {color} {gearbox} voor {price} € bij Cardoen tegen gegarandeerd de laagste prijs. Ref.: {id_vh}"}},"og":{"description":"Geniet van deze {brand} bij Cardoen tegen gegarandeerd de laagste prijs","image":"{url_image}","locale":"nl-BE","sitename":"Cardoen","title":{"vn":"Nieuwe {brand} {model} - {motor} {finish} - {doors}-deurs - {fuel} - {id_vh} - Cardoen","vo":"Tweedehands {brand} {model} | {mileage} | € {price}"},"type":"product","url":"{url_pdp}"},"schema":{"knownVehicleDamages":"ZZ"},"title":{"0Km":"{brand} {model} 0km - {motor} {finish} - {doors}-deurs - {fuel} - {id_vh} - Cardoen","vn":"Nieuwe {brand} {model} - {motor} {finish} - {doors}-deurs - {fuel} - {id_vh} - Cardoen","vo":"Tweedehands {brand} {model} - {motor} {finish} - {doors}-deurs - {fuel} - {id_vh} - Cardoen"},"twitter":{"card":"summary","creator":"@cardoen","site":"@cardoen"}},"comparisonPage":{"keyPoints":{"energy":{"label":"Brandstof"},"finish":{"label":"Afwerking"}}},"customerReview":{"date":"ZZ","linkBottom":{"viewAll":"ZZ"},"linkTop":{"viewAll":"ZZ"},"popularReview":{"subtitle":"ZZ","verified":"ZZ"},"reviewUtility":{"label":"ZZ","reporting":{"done":"ZZ","pending":"ZZ"}},"ridingExperience":{"label":{"road":"ZZ","town":"ZZ"}},"soundproofing":{"label":"ZZ"}},"delivery":{"card":{"title":{"noChoice":"ZZ","solution":"ZZ","valueForMoney":"ZZ"}},"cardContent":{"agencyDelivery":{"free":"ZZ","label":"ZZ","list":"ZZ","placeholder":"ZZ"},"deliveryAddress":{"destination":"ZZ"},"deliveryDelay":{"agencyDelivery":"ZZ","agencyDeliveryChosen":"ZZ","homeDelivery":"ZZ"},"freeDelivery":{"agencyDeliveryFree":"ZZ","agencyDeliveryIntroduction":"ZZ"},"marketingCopy":{"homeDelivery":"ZZ"},"title":{"agencyDelivery":"ZZ","homeDelivery":"ZZ"}},"cardTitle":{"subtitle":{"agencyDelivery":"ZZ","homeDelivery":"ZZ"},"title":{"noChoice":"ZZ"}},"collapsible":{"title":"ZZ"},"solution":{"content":"ZZ","subtitle":{"homeDelivery":"ZZ"}},"valueForMoney":{"agencyDelivery":{"select":"ZZ"},"chooseAgency":{"placeholder":"ZZ"},"subtitle":{"agencyDelivery":"ZZ"}}},"errorComponent":{"button":{"label":"Weer terug"},"text":"Je kan hier verder surfen","title1":"Sorry! Er is een technische fout opgetreden,","title2":"de pagina is op dit moment niet beschikbaar"},"financing":{"collapsible":{"title":"Financiering"}},"funding":{"button":{"contactUs":"Contacteer ons!","sendEmail":"Stuur naar mijn mailbox"},"cardoenFinance":{"cardTitle":"Cardoen Finance","checkList":{"line1":"Bereken het maandbedrag voor deze auto"},"legalText":"Lening op afbetaling van kredietgever AlphaCredit N.V., kredietgever, 1210 Brussel, BTW BE 0445.781.316, RPR \\nBrussel. \\nLet op, geld lenen kost ook geld. \\nDeze simulatie is indicatief en niet bindend."},"cardoenLease":{"cardTitle":"Cardoen Lease","checkList":{"line1":"Je abonnement op comfortabel rijplezier","line2":"Geniet voor 100% van je nieuwe auto, maar betaal er slechts 65% van"},"legalText":"Combinatie van service+ en een lening op afbetaling met verhoogde laatste aflossing van kredietgever AlphaCredit N.V., kredietgever, 1210 Brussel, BTW BE 0445.781.316, RPR \\nBrussel. Let op, geld lenen kost ook geld. Beide producten, finance en service+ zijn ook afzonderlijk beschikbaar\\nDeze simulatie is indicatief en niet bindend."},"cardoenProLease":{"cardTitle":"Cardoen Pro Lease","checkList":{"line1":"Wegenbelasting, registratiebelasting en financieringskosten.","line2":"Auto onderhouden, technische reparaties, banden en eventueel vervangend vervoer na 24 uur.","line3":"Onze uitgebreide standaard verzekering dekt onder de wettelijke aansprakelijkheid, risicobehoud (eigen schade), rechtsbijstand en bestuurdersverzekering.","line4":"Wij organiseren de reparatiewerkzaamheden, de reparaties en garanderen de voortzetting van uw reis.","line5":"Een ster, barst of gebroken voorruit? We repareren uw raam snel en efficiënt."},"description":"Met de Cardoen Pro Lease formule rij je als bedrijf met deze auto vanaf 564 euro per maand exclusief BTW, dit in samenwerking met onze partner LeasePlan."},"fromAmount":"{amount}/maand","leasingSerenis":{"additionnalText":"ZZ"},"loan":{"disclaimer":"Let op: Geld lenen kost ook geld"},"moreInfo":"ZZ","parameters":{"duration":"Duurtijd","mileage":"Kilometers per jaar","provision":"Voorschot"},"popin":{"example":"ZZ","loa":{"finalPurchaseOption":"ZZ","firstMonthlyRentExcludingInsurance":"ZZ","firstMonthlyRentWithOptionalInsurance":"ZZ","followingMonthlyRentsExcludingInsurance":"ZZ","followingMonthlyRentsWithOptionalInsurance":"ZZ","totalAmountWhenPurchaseExcludingOptionalInsurance":"ZZ","totalAmountWhenPurchaseWithOptionalInsurance":"ZZ","vehiclePrice":"ZZ"},"loan":{"amountBorrowed":"ZZ","fixedApr":"ZZ","fixedBorrowingRate":"ZZ","includingAdministrativeFees":"ZZ","monthlyPaymentsExcludingOptionalInsurance":"ZZ","ofWhichInterest":"ZZ","totalAmountDueExcludingOptionalInsurance":"ZZ","totalCostOfCreditExcludingOptionalInsurance":"ZZ","vehiclePrice":"ZZ"},"loanCommitsYou":"ZZ"},"summaryTable":{"legalKit":"Wettelijke kit","residualPrice":"Restwaarde","taeg":"JKP","total":"Totaal"}},"insurance":{"card":{"cta":"Meer info","productDescription":{"civilInsurance":"De wettelijk verplichte verzekering in België. Veroorzaak je een ongeval en heeft de tegenpartij schade? Dan ben je verzekerd.","omniumInsurance":"Deze verzekering bevat een BA verzekering en beschermt je in geval van diefstal en ongeval."},"productMarketingCopywriting":{"civilInsurance":"HET WETTELIJKE MINIMUM","omniumInsurance":"DE BESTE BESCHERMING"},"productPrice":"Vanaf {price} €/maand","productTitle":"{value} verzekering","productTitleInutilise":{"civilInsurance":"BA verzekering","omniumInsurance":"Omnium verzekering"},"productTitleNoSelection":"Geen verzekering"},"collapsible":{"title":"Verzekering"},"introduction":"Verzeker je nieuwe auto via Cardoen Insurance, dat is gemakkelijk en voordelig."},"keyPoints":{"availabilty":{"value":{"expected":"Levering verwacht","immediately":"Onmiddellijk leverbaar","soon":"Binnenkort leverbaar"}},"batteryAutonomy":{"label":{"nedc":"Autonomie (NEDC)","wltp":"Autonomie (WLTP)"},"tooltip":{"nedc":"NEDC test","wltp":"Uniforme testcyclus die wereldwijd gebruikt wordt en in de buurt van normale gebruiksomstandigheden komt"}},"batteryCapacity":{"label":"Batterij capaciteit"},"batteryRentPrice":{"label":"Locatie van de batterij","tooltip":"ZZ","value":"ZZ"},"batteryState":{"label":"ZZ","tooltip":"ZZ","value":"ZZ"},"batteryWarrantyPeriod":{"label":"Garantie op de batterij"},"carPass":{"label":"Certificaat","value":"[Raadpleeg het Car-Pass-certificaat]({value})"},"co2Emission":{"label":"CO₂ uitstoot (NEDC)","value":"{value} - Cat. {category}"},"co2EmissionWltp":{"label":"CO₂ uitstoot (WLTP)","value":"{value} - Cat. {category}"},"collapsible":{"title":"Algemene gegevens"},"color":{"label":"Kleur"},"consumption":{"label":"Verbruik"},"critair":{"label":"ZZ"},"deliveryDelay":{"label":"Beschikbaarheid","value":{"available":"ZZ","availableAgencyDelivery":"ZZ","availableAtHome":"ZZ","unavailable":"ZZ"}},"doorCount":{"label":"Aantal deuren"},"energy":{"label":{"electric":"Energie","fuel":"Brandstof","hybrid":"Energie","plugInHybrid":"Energie"}},"engine":{"label":"Motorisatie"},"euroNorm":{"label":"Euronorm"},"expertReview":{"subtitle":"ZZ"},"firstHand":{"label":"Eerste eigenaar"},"gearbox":{"label":"Versnellingsbak"},"mileage":{"label":"Kilometerstand"},"newCar":{"value":"Nieuw (0 km)"},"registrationDate":{"label":"Datum eerste inschrijving"},"scrappagePremium":{"label":"ZZ","tooltip":"ZZ","value":"ZZ"},"seats":{"label":"Bekleding interieur"},"type":{"label":"Type"},"vehicle0Km":{"valueInutilise":"Jong gebruikt"},"warranty":{"label":"Garantie","value":{"constructor0K":"Einde wettelijke garantie op {value}","constructorVn":"Wettelijke garantie {value} vanaf de datum van de eerste inschrijving","constructorVo":"Wettelijke garantie {value}","extended":"Verlengde waarborg {value}","generic":"{value}"},"valueInutilise":{"12Month":"12 maanden","24Month":"24 maanden"}},"warranties":{"label":"Garantie","value":{"constructor0K":"Einde wettelijke garantie op {value}","constructorVn":"Wettelijke garantie {value} vanaf de datum van de eerste inschrijving","constructorVo":"Wettelijke garantie {value}","extended":"Verlengde waarborg {value}","generic":"{value}"},"valueInutilise":{"12Month":"12 maanden","24Month":"24 maanden"}}},"optionsAndEquipments":{"collapsible":{"title":{"equipements":"Voertuiguitrusting","options":"Inbegrepen opties ({value})"}},"equipementsList":{"comfort":"Comfort","exteriorStyle":"Afwerking exterieur","interiorStyle":"Afwerking interieur","multimedia":"Multimedia","noCategorization":"Standaard uitrusting","other":"Andere","safety":"Veiligheid"},"optionsTable":{"noPrice":"--","option":"Optie","price":"Prijs"}},"photo":{"exteriorView":"Exterieur","fullscreenIn":"Volledig scherm","fullscreenOut":"Verlaat volledig scherm","inPage":{"advantageTag":"voordeel*","legalNoticePhoto":"Foto’s ter illustratie, niet contractueel bindend","legalNoticeVideo":"Video ter illustratie, niet contractueel bindend","offerStickerAvantage":"voordeel*","offerTag":"Superaanbieding"},"interiorView":"Interieur","legalMentions":"*Cardoen voordeel: voordeel = cardoenprijs (incl. overnamepremie) tov cataloogprijs\\n*Cardoen prijs: all-in prijs bij inruil van je oude auto - vermelde prijzen zijn incl. BTW, maar excl. wettelijke kit t.w.v. €259.\\nFoto’s ter illustratie, niet contractueel bindend.","modal":{"mobileSnackbar":"Draai je telefoon in de panorama modus om de auto beter te kunnen zien","pageIndex":"{index} van {maxIndex}"},"zoomIn":"Zoom in","zoomOut":"Zoom uit"},"price":{"cta":{"availability":"Informeer mij wanneer beschikbaar","availabilitySold":"Informeer mij indien beschikbaar","contact":"Afspraak","contactUs":"Contacteer ons","keepMeInformed":"Hou me op de hoogte","quote":"ZZ","reserve":"Reserveer"},"deliveryAndWarranty":{"delivery":{"available":"Binnen {value}","soonAvailable":"Binnenkort leverbaar","title":"Leverbaar"},"loa":"ZZ","warranty":{"newCar":"Wettelijke garantie","title":"Garantie","usedCar":"Verlengde garantie"}},"marketingCopywriting":{"lowestPrice":{"content":"Elders goedkoper gezien? Wij betalen het verschil terug.","title":"Gegarandeerd de laagste prijs"},"warranty":{"content":"Gedurende 14 dagen & 1000 km","title":"Niet tevreden, geld terug"}},"modal":{"alertAvailability":{"confirmationTwice":"ZZ","ctaCancel":"ZZ","ctaConfirmation":"ZZ","ctaValidation":"ZZ","firstNameError":"ZZ","firstNameErrorEmpty":"ZZ","firstNameLabel":"ZZ","firstNamePlaceholder":"ZZ","genderErrorEmpty":"ZZ","genderFemale":"ZZ","genderLabel":"ZZ","genderMale":"ZZ","lastNameError":"ZZ","lastNameErrorEmpty":"ZZ","lastNameLabel":"ZZ","lastNamePlaceholder":"ZZ","mailError":"ZZ","mailErrorDisposal":"ZZ","mailErrorEmpty":"ZZ","mailErrorInvalid":"ZZ","mailLabel":"ZZ","mailPlaceholder":"ZZ","optIn":"ZZ","phoneError":"ZZ","phoneErrorEmpty":"ZZ","phoneLabel":"ZZ","phonePlaceholder":"ZZ","rgpd":"ZZ","subtitle":"ZZ","subtitleConfirmation":"ZZ","textConfirmation":"ZZ","title":"ZZ","titleConfirmation":"ZZ","zipCodeError":"ZZ","zipCodeErrorEmpty":"ZZ","zipCodeLabel":"ZZ","zipCodePlaceholder":"ZZ"},"alertReserved":{"confirmationTwice":"ZZ","ctaCancel":"ZZ","ctaConfirmation":"ZZ","ctaValidation":"ZZ","firstNameError":"ZZ","firstNameErrorEmpty":"ZZ","firstNameLabel":"ZZ","firstNamePlaceholder":"ZZ","genderErrorEmpty":"ZZ","genderFemale":"ZZ","genderLabel":"ZZ","genderMale":"ZZ","lastNameError":"ZZ","lastNameErrorEmpty":"ZZ","lastNameLabel":"ZZ","lastNamePlaceholder":"ZZ","mailError":"ZZ","mailErrorDisposal":"ZZ","mailErrorEmpty":"ZZ","mailErrorInvalid":"ZZ","mailLabel":"ZZ","mailPlaceholder":"ZZ","optIn":"ZZ","phoneError":"ZZ","phoneErrorEmpty":"ZZ","phoneLabel":"ZZ","phonePlaceholder":"ZZ","rgpd":"ZZ","subtitle":"ZZ","subtitleConfirmation":"ZZ","textConfirmation":"ZZ","title":"ZZ","titleConfirmation":"ZZ","zipCodeError":"ZZ","zipCodeErrorEmpty":"ZZ","zipCodeLabel":"ZZ","zipCodePlaceholder":"ZZ"}},"price":{"availableSoon":"ZZ","avantage":"Cardoen voordeel*","cardoenPrice":"Cardoenprijs*","linkSeeMore":"Meer informatie","linkShowDetailedPrice":"Details bekijken","manufacturerPrice":"Aanbevolen cataloogprijs","monthlyPrice":{"label":"Prijs per maand"},"takeoverDisclaimer":"(1) Minimum overnamebedrag bij inruil van je oude auto","takeoverPremium":"Overnamepremie"},"priceDetailed":{"aramisauto":{"difference":"Voordeel op deze auto"},"aramisautoHeader":"CARDOENPRIJS","avantageAramisauto":"Voordeel Cardoen (-{remiseArrondiAuDixieme}%)","bonus":{"content":"Ecologische bonus","tooltip":"Ecologische bonus in mindering gebracht op de prijs [onder voorwaarden](https://www.aramisauto.com/bonus-ecologique/)(target=\\"_blank\\" rel=\\"noreferrer\\"). Aramisauto schiet de bonus voor en zorgt voor de administratieve procedures."},"carProtectionPrice":{"gravage":"Graveren","packProtection":"Pack Protection+"},"facialPrice":"Cardoenprijs zonder overname","formalityCost":{"content":"Administratiekosten","tooltip":"[De administratiekosten](https://www.aramisauto.com/aide/faq?question=a-quoi-correspondent-frais-formalites)(target=\\"_blank\\" class=\\"no-follow-link\\" rel=\\"noreferrer\\") omvatten de administratieve verwerking en de voorbereiding van uw auto."},"list":{"avantage":"Cardoen voordeel*","manufacturerPrice":"Aanbevolen cataloogprijs","withoutTakeoverPrice":"Prijs zonder je oude auto in te leveren"},"malus":{"content":"Ecologische malus exclusief vermindering","tooltip":"Om alles te weten te komen over de ecologische malus en de mogelijke verminderingen nodigen wij u uit onze speciale pagina te raadplegen: [Meer informatie](https://www.aramisauto.com/c/bonus-malus-ecologique/)(target=\\"_blank\\" class=\\"no-follow-link\\" rel=\\"noreferrer\\")"},"manufacturerHeader":{"title":"CATALOOGPRIJS","ttc":"Aanbevolen cataloogprijs","withOptions":"Inbegrepen opties","withoutOptions":"Prijs exclusief opties"},"manufacturerPrice":"Cataloogprijs exclusief opties","optionsPrice":"Inbegrepen opties","protection":"Pack Protection +","takeoverPremium":"Overnamepremie","taxeCo2":{"content":"CO₂-belasting","tooltip":"Dit tweedehands voertuig is onderworpen aan [de CO₂-belasting](https://www.aramisauto.com/aide/faq?question=est-ce-la-taxe-co2-taxe-additionnelle-sur-voitures-occasion)(class=\\"no-follow-link\\") (ook wel aanvullende belasting genoemd)."},"title":"Prijsdetail","totalManufacturerPrice":"Cataloogprijs incl. btw","totalPrice":"Cardoenprijs incl. BTW","transportCost":{"agency":"Leveringswijze: in de vestiging","content":"Leveringskosten","home":"Leveringswijze: aan huis","none":"Leveringskosten"},"vehiclePrice":"Prijs van de auto"},"review":"ZZ","topStickers":{"reserved":"Deze auto is gereserveerd","sold":"Deze auto is verkocht","soonAvailable":"Deze auto is nog niet beschikbaar","stressMarketing":"ZZ"},"vehicleSpecifications":{"autonomy":"Rijbereik:","color":"Kleur","customerReview":"{value} reviews over dit model","equipmentIcons":{"airConditioner":"Airconditioning","androidAuto":"Android auto","appleCarPlay":"Apple car play","awd":"Vierwielaandrijving (4x4)","backupCamera":"Achteruitrijcamera","backupRadar":"Achteruitrijradar","bluetooth":"Bluetooth","gps":"GPS","highSeat":"Hoge zit","leather":"Lederen interieur","places":"7 zitplaatsen","rims":"Lichtmetalen velgen","speedLimiter":"Cruise control","sunroof":"Open dak/panoramadak"},"fuel":"Brandstof:","fuelElectric":"Energie:","gearbox":{"label":"Versnellingsbak:","valueAutomatic":"Automaat","valueManual":"Manueel"},"numberId":"ID-nummer:"},"warranty":{"duration":"tot 10 jaar","label":"Verlengde waarborg"}},"printLabel":"Pagina afdrukken","protection":{"card":{"carpets":"ZZ","cleaningAgent":"ZZ","engineOil":"ZZ","engraving":{"label":"ZZ","tooltip":"ZZ"},"microfiberCloths":"ZZ","polish":"ZZ","title":{"noProtection":"ZZ","onlyEngraving":"ZZ","protection":"ZZ"}},"collapsible":{"title":"ZZ"}},"reinsurance":{"1ExtendedWarantee":{"oldUsedCar":{"label":"Verlengde waarborg","text":"12 maanden garantie"}},"1Price":{"label":"Laagste prijs","text":"Onze prijs is gegarandeerd de laagste,\\nop elke auto."},"1Warantee":{"newCar":{"label":"Wettelijke garantie","text":"Zoals bij een klassieke dealer"},"recentUsedCar":{"label":"Garantie","text":"24 maanden garantie"}},"2Funding":{"newCar":{"label":"Financiering op maat","text":"Onmiddellijk principieel antwoord & zonder dossierkosten"}},"2Quality":{"usedCar":{"label":"Kwaliteit","text":"Auto\'s geselecteerd door onze experts en gereviseerd in de fabriek"}},"2Warranty":{"label":"Verlengde waarborg","text":"Onze waarborg is jouw gemoedsrust.\\nKies voor onze 10 jaar garantie!"},"3AllIncluded":{"newCar":{"label":"All-in formules","text":"Verlengde waarborg\\n Auto onderhouden\\n Bijstand"}},"3Return":{"label":"Retourrecht","text":"Wij gaan enkel voor tevreden klanten.\\nNiet 100% tevreden? Geld terug*.\\n\\n(*binnen 14 dagen en na max. 1.000 km)"},"3Serenity":{"usedCar":{"conditions":"Wat van beide het eerst verstrijkt. [Zie voorwaarden.](https://www.aramisauto.com/informations/legales/)(target=\\"_blank\\" rel=\\"noreferrer\\")","label":"Gemoedsrust","text":"Geen onderhoudskosten 12 maanden of 15.000 km *"}},"4Delivery":{"label":"Snelle levering","text":"Wij leveren binnen de 2 weken,\\nbij jou thuis of in één van onze 16 vestigingen."},"4SatisfiedOrRefunded":{"conditions":"Wat van beide het eerst verstrijkt. [Zie voorwaarden.](https://www.aramisauto.com/informations/legales/)(target=\\"_blank\\" rel=\\"noreferrer\\")","label":"30 dagen op proef","text":"100% tevreden of 100% terugbetaald na 30 dagen of 1000km *"},"5Delivery":{"label":"Levering in het hele land","text":"Bij je thuis of in een van onze 16 vestigingen in België"},"5Takeover":{"label":"Hoogste overnameprijs","text":"Wij bieden de hoogste prijs\\nbij overname van je huidige auto."},"title":"Waarom kiezen voor Cardoen?"},"soldVehicle":{"cta":"Bekijk onze aanbiedingen","subtitle":"Vind alle vergelijkbare auto\'s op onze website!","title":"Deze auto is niet beschikbaar"},"stickyMenu":{"customerAdvises":"Reviews van klant ({value})","delivery":"ZZ","equipement":"Uitrusting","financing":"Financiering","insurance":"Verzekering","keyPoints":"Hoogtepunten","options":"Opties","photos":"ZZ","price":"ZZ","technicalSpecifications":"Technische gegevens","vehicleCondition":"Staat van het voertuig","vehicleProtection":"ZZ","warranty":"Garantie en auto onderhouden"},"taxes":{"buttonLabel":"Bereken je belasting","content":"Wil je weten wat deze auto voor jou betekent op het gebied van BIV, wegenbelasting of andere voordelen? Hier kan je gemakkelijk je autobelasting berekenen.","title":"Belastingen en fiscaliteit"},"technicalSpecification":{"battery":{"fullTimeReload":"Tijd nodig om volledig op te laden (0 tot 100%)","listTitle":"Batterij en opladen"},"collapsible":{"title":"Technische gegevens"},"consumption":{"listTitle":"Verbruik"},"electricalAd":{"copywriting":"ZZ","cta":"ZZ","titleCopywriting":"ZZ"},"engine":{"listTitle":"Motor"},"labels":{"acceleration":"Versnelling 0-100 km / h","batteryAutonomy":"Autonomie (WLTP)","batteryCapacity":"Batterij capaciteit","batteryType":"Type batterij","cc":"Cilinderinhoud","chargerPowerOutput":"Ingebouwde oplader","co2Emission":"CO₂-uitstoot (NEDC)","co2EmissionWltp":"CO₂-uitstoot (WLTP)","combinedCycle":"Verbruik gemengd","doorCount":"Aantal deuren","electricalOutlet":"Stopcontact","euronorm":"Euronorm","extraUrbanCycle":"Verbruik. buiten de stad","fullTrunkVolume":"Max kofferruimte (stoelen neergeklapt)","gearbox":"Versnelling","gearsCount":"Aantal versnellingen","height":"Hoogte","homeChargingOutlet":"Thuis lader","horsepower":"Vermogen","length":"Lengte","maximumChargingPower":"Maximaal DC-laadvermogen","maxSpeed":"Max snelheid","publicChargingStation":"Openbare lader","seatCount":"Aantal plaatsen","tankSize":"Inhoud tank","taxHorsepower":"Fiscale PK","trunkVolume":"Koffer volume","type":"Transmissie","urbanCycle":"Verbruik stedelijk","weight":"Gewicht","width":"Breedte"},"performance":{"listTitle":"Prestaties"},"popinDetailConsumption":{"combinedCycle":"Gemengd verbruik","elevated":"Hoog","emission":"Uitstoot voertuig","extraUrban":"ZZ","extraUrbanCycle":"Buitenstedelijke consumptie","legalDisclaimer":{"part2":"Het brandstofverbruik en de CO₂-uitstoot van een voertuig zijn niet alleen afhankelijk van brandstofefficiëntie, maar ook van rijgedrag en andere niet-technische factoren. CO₂ is het belangrijkste broeikasgas dat verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde."},"low":"Laag","mixed":"Gemengd verbruik","title":{"co2Emission":"Brandstofverbruik en CO₂-uitstoot volgens de NEDC-cyclus","co2EmissionWltp":"Brandstofverbruik en CO₂-uitstoot volgens de gecombineerde WLTP-cyclus"},"urban":"Stedelijke consumptie","urbanCycle":"Stedelijke consumptie","value":{"a":"< of = bij 100 g / km","b":"Van 101 tot 120 g / km","c":"Van 121 tot 140 g / km","d":"Van 141 tot 160 g / km","e":"Van 161 tot 200 g / km","f":"Van 201 tot 250 g / km","g":"Meer dan 250 g / km"}},"productReference":"ID nummer : {value}","seeDetails":"bekijk details","size":{"listTitle":"Afmetingen en chassis"},"transmission":{"4wd":"Vierwielaandrijving","fwd":"Voorwielaandrijving","listTitle":"Transmissie","rwd":"Achterwielaandrijving"}},"tradeIn":{"content":{"line1":"Cardoen geeft je altijd de hoogste prijs voor je huidige auto!","line2":"**Wat als je een oudere auto hebt, die nog rijdt?** Dan bieden wij je voor de overname minstens € {amount} recyclagepremie, ongeacht het aantal kilometers en de leeftijd van de auto. De wagen moet enkel voldoen aan de volgende voorwaarden:\\n * Je auto is in rijklare staat.\\n * Je auto is sinds ten minste zes maanden op jouw naam ingeschreven (op naam van de koper).\\n * Je auto heeft een groene keuringskaart.\\n \\n**Heb je een auto hebt die niet meer rijdt, geaccidenteerd is of eerder een wrak is?** Dan geven we je er alsnog € 500 voor, inclusief btw, ophaalkosten niet inbegrepen","line3":"**Wat als de waarde van je auto hoger is dan € {amount}?** Dan bieden we je de hoogste marktwaarde.","line4":"Je kunt naar elke Cardoen-autosupermarkt gaan voor meer info!"},"title":"Overname"},"vehicleCondition":{"collapsible":{"title":"ZZ"},"document":{"content":"ZZ","cta":{"consult":"ZZ"},"qualityCertificate":"ZZ","subtitle":"ZZ","workCertificate":"ZZ"},"insideCondition":{"tab":"ZZ"},"interventionsToPlan":{"nextTechnicalControl":"ZZ","subtitle":"ZZ"},"maintenanceModal":{"airConditioningFluid":{"listTitle":"ZZ"},"airFilter":{"listTitle":"ZZ"},"belts":{"category":"ZZ"},"brakeDiscBack":{"listTitle":"ZZ"},"brakeDiscFront":{"listTitle":"ZZ"},"brakeFluid":{"listTitle":"ZZ"},"brakePadsBack":{"listTitle":"ZZ"},"brakePadsFront":{"listTitle":"ZZ"},"braking":{"category":"ZZ"},"builderAdvice":"ZZ","consumables":"ZZ","content":"ZZ","details":{"subtitle":"ZZ"},"diesel":{"listTitle":"ZZ"},"draining":"ZZ","drivingBelt":{"listTitle":"ZZ"},"examTechnicalControl":"ZZ","filter":{"category":"ZZ"},"fuelFilter":{"listTitle":"ZZ"},"liquid":{"category":"ZZ"},"liquidCoolant":{"listTitle":"ZZ"},"oilFilter":{"listTitle":"ZZ"},"parts":"ZZ","petrol":{"listTitle":"ZZ"},"pollenFilter":{"listTitle":"ZZ"},"powerSteeringFluid":{"listTitle":"ZZ"},"preparation":{"subtitle":"ZZ"},"reinsurance":{"subtitle":"ZZ"},"replacingParts":"ZZ","sparkPlugs":{"category":"ZZ"},"timingBelt":{"listTitle":"ZZ"},"title":"ZZ","tyre":{"listTitle":"ZZ"},"tyreWiperBlades":{"category":"ZZ"},"wiperBlades":{"listTitle":"ZZ"}},"outsideCondition":{"tab":"ZZ"},"preparation":{"subtitle":"ZZ"},"reinsurance":{"content":{"aramis":"ZZ","marketPlace":"ZZ"},"linkText":"ZZ"},"typeImpact":{"marketplace":{"withoutInformation":"ZZ"}}},"warrantyMaintenanceAramis":{"collapsible":{"title":"ZZ"},"manufacturerWarranty":{"begun":{"cer":"ZZ","cerButton":"ZZ","cerCheck1":"ZZ","cerCheck2":"ZZ","cerCheck3":"ZZ","cerCheck4":"ZZ","currentWarranty":"ZZ","extendedWarranty":"ZZ"},"contentExtendedWarranty":{"aramisWarranty":"ZZ","manufacturerWarranty":"ZZ","title":"ZZ"},"lessThan1Year":{"aramisWarranty":"ZZ","cer":"ZZ","cerButton":"ZZ","cerCheck1":"ZZ","cerCheck2":"ZZ","cerCheck3":"ZZ","cerCheck4":"ZZ","currentWarranty":"ZZ","currentWarrantyExplanation":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck1":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck2":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck3":"ZZ","extendedWarranty":"ZZ","manufacturerWarranty":"ZZ","title":"ZZ"},"notBegun":{"cer":"ZZ","cerButton":"ZZ","cerCheck1":"ZZ","cerCheck2":"ZZ","cerCheck3":"ZZ","cerCheck4":"ZZ","currentWarranty":"ZZ","extendedWarranty":"ZZ"},"without":{"aramisWarranty":"ZZ","cer":"ZZ","cerButton":"ZZ","cerCheck1":"ZZ","cerCheck2":"ZZ","cerCheck3":"ZZ","cerCheck4":"ZZ","currentWarranty":"ZZ","currentWarrantyExplanation":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck1":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck2":"ZZ","currentWarrantyExplanationCheck3":"ZZ","extendedWarranty":"ZZ","title":"ZZ"}},"modalMechanicalFailure":{"conditionedAirContent":"ZZ","conditionedAirTitle":"ZZ","coolingSystemContent":"ZZ","coolingSystemTitle":"ZZ","directionContent":"ZZ","directionTitle":"ZZ","electricComfortContent":"ZZ","electricComfortTitle":"ZZ","electricContent":"ZZ","electricTitle":"ZZ","engineContent":"ZZ","engineTitle":"ZZ","exhaustGasContent":"ZZ","exhaustGasTitle":"ZZ","finalTorqueContent":"ZZ","finalTorqueTitle":"ZZ","fuelContent":"ZZ","fuelTitle":"ZZ","gearboxContent":"ZZ","gearboxTitle":"ZZ","popinTitle":"ZZ","securitySystemContent":"ZZ","securitySystemTitle":"ZZ","transmissionContent":"ZZ","transmissionTitle":"ZZ"}},"warrantyMaintenanceCardoen":{"basicWaranty":{"details":"Deze garantie omvat:\\n- Alle defecte onderdelen (tenzij ze zijn veroorzaakt door slijtage)\\n- Alle werkuren in het geval van een fabricagefout","sentence":"Dit voertuig wordt geleverd met een volledige garantie van {duration} maanden, inbegrepen in de prijs."},"collapsible":{"title":"Garantie en auto onderhouden"},"liaison":"Daarnaast bieden wij:","service":{"button":"Meer informatie","check1":"Extra garantie tot 10 jaar","check2":"Alle onderhoudskosten inbegrepen","check3":"Alle technische reparatiekosten inbegrepen","check4":"10 jaar pechhulp inbegrepen","check5":"Wereldwijde reisverzekering inbegrepen","subtitle":"Service + onderhoudscontract","title":"VAST MAANDELIJKS PAKKET"},"warrantyExtension":{"button":"Meer informatie","check1":"Extra garantie tot 10 jaar","check2":"Omvat defecte onderdelen en ingrepen in het geval van een fabricagefout","price":"een eenmalige bijdrage van €599","subtitle":"De Cardoen verlengde waarborg","title":"VAST PAKKET, GELDIG TOT 10 JAAR"}},"webCallBackInPage":{"appointment":{"button":"Maak een afspraak in onze vestiging","content":"Wil je hulp bij je aankoop en/of overname? Kom ons bezoeken in onze vestiging!","title":"Maak een afspraak"},"call":{"busy":"Onze adviseurs zijn bezig, probeer het later nog eens.","error":"Er is een fout opgetreden, probeer het later nog eens.","success":"Wij hebben je verzoek ontvangen, wij bellen je zo spoedig mogelijk!"},"callDesktop":{"button":"Bel mij terug","content":"Wil je snel een antwoord op je vragen? Wij bellen je onmiddellijk terug!","error":"Voer een telefoonnummer in, bijv. 061234567","phoneNumber":"Je telefoonnummer","placeholder":"bijv.: 061234567","title":"We bellen je terug"},"callMobile":{"button":"Bel ons op 0800 17 023","content":"WIl je snel een antwoord op je vragen? Aarzel niet om ons te bellen! (gratis oproep)","title":"Bel ons"},"introduction":{"openingTime":{"part1":"Bel ons op [0800 17 023](tel.: 0800 17 023), maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 19.00 uur","part2":"en zaterdag van 9.00 tot 18.00 uur (Gratis oproep)"},"title":"Vragen over dit model?"}},"webCallbackInpage":{"title":"ZZ"},"webCallBackModal":{"date":{"label":"Kies een datum","placeholder":"Kies een datum voor een afspraak"},"error":{"button":"Sluiten","content":"Sorry, probeer het later nog eens.","subtitle":"Er is een fout opgetreden"},"hour":{"label":"Kies een tijd om je terug te bellen","placeholder":"Kies een uur voor een afspraak"},"modal":{"cancel":"Annuleren","ok":"Bevestigen","title":"Selecteer een periode om je terug te bellen"},"success":{"button":"Sluiten","content":"Een adviseur zal je terugbellen op {date} om {hour}.","subtitle":"We hebben je verzoek ontvangen!"}},"webCallBackSticky":{"agency":{"button":"Zoek een vestiging","content":"Maak een afspraak in een van onze 16 vestigingen","subtitle":"In de vestiging"},"call":{"busy":"Onze adviseurs zijn bezig, probeer het later nog eens.","content":"Maandag tot vrijdag van 9 tot 19 uur en zaterdag van 9 tot 18 uur op **[0800 17 023] (tel.:0800 17 023)** (gratis oproep)","error":"Er is een fout opgetreden, probeer het later nog eens.","success":"Wij hebben je verzoek ontvangen, wij bellen je zo spoedig mogelijk!","title":"Aan de telefoon"},"callDesktop":{"button":"Bel mij terug","error":"Voer een telefoonnummer in, bijv. 061234567","phoneNumber":"Je telefoonnummer","placeholder":"bijv.: 061234567"},"callMobile":{"content":"Wil je snel een antwoord op je vragen? Wij bellen je onmiddellijk terug!"},"callRdv":{"button":"Een afspraak maken","error":"Er is een fout opgetreden, probeer het later nog eens.","success":"Een adviseur zal je terugbellen op {date} om {hour}.","title":"Maak telefonisch een afspraak"},"menu":{"back":"Terug naar de resultaten","help":{"desktop":"Hulp nodig? Een adviseur is er voor jou","mobile":"Hulp"}},"titleModalMobile":"Hulp nodig?"}},"plp":{"common":{"monthlyPayment":"Maandelijkse betalingen","range":"Van {from} tot {to}","seo":{"netlinking":{"brand":"Vind onze {placeholder} auto\'s per merken :","brandModel":"Vind onze {placeholder} auto\'s per modellen :","carType":"Vind onze {placeholder} auto\'s per carrosserievormen :","finish":"Vind onze {placeholder} auto\'s per afwerking :","fuelType":"Vind onze {placeholder} auto\'s per brandstoffen :","gearbox":"Vind onze {placeholder} auto\'s per type versnelling :","generation":"Vind onze {placeholder} auto\'s per generatie:","mileage":"Vind onze {placeholder} auto\'s per kilometerstand:","mileageNew":"nieuw","mileageUsed":"tweedehands","promo":"Vind onze {placeholder} auto\'s in promotie","title":"Ontdek onze andere producten die je misschien leuk vindt","topBrandsModels":"Vind onze bestverkochte {placeholder} auto\'s:"}},"simpleEquipments":{"4X4":"4 wiel aandrijving","7Seats":"7 plaatsen","airConditioning":"Airco","alloyWheels":"Lichtmetalen velgen","androidAuto":"Android Auto","appleCarplay":"Apple CarPlay","bluetooth":"Bluetooth","cruiseControl":"Cruise control","gps":"GPS","highSeat":"Hoge zit","leather":"Leder/alcantara","reverseCamera":"Achteruitrijcamera","reverseRadar":"Parkeersensoren","sunroof":"Zonnedak/panoramadak"}},"comparisonPage":{"compareMySelection":{"backToResultsList":"Terug naar resultaten","floatingActionButton":{"deleteFromTheSelection":"Verwijder van selectie","printThePage":"Pagina afdrukken","sendByEmail":"Verstuur per mail","shareOnFacebook":"Deel via Facebook","shareOnTwitter":"Deel via Twitter"},"reserve":"Reserveer","title":"Vergelijk mijn selectie van {value} auto\'s"},"defaultMessage":"U moet meer dan één auto selecteren voordat u een vergelijking kunt maken.","includingOptions":{"title":"Inbegrepen opties","tooltip":"De prijs van de opties is indicatief en komt niet bovenop de verkoopprijs. Deze prijs komt overeen met de prijs van de optie wanneer het voertuig voor het eerst op de weg wordt gebracht."},"repereBar":{"goToTop":"Top van de pagina"},"technicalSpecifications":{"Battery":{"label":"Batterij"}}},"comparisonTool":{"compareCars":"Vergelijk auto´s","compareMySelection":"Vergelijk mijn selectie","errorMessage":"Sorry maar je kan niet meer dan 3 auto\'s vergelijken.","findUs":"Vind een vestiging","hideComparisonTool":"Verberg vergelijking","phone":{"mention":"(bel gratis)","number":"0800 17 023"},"placeholder":{"noCarSelected":"Kies een auto van de resultatenlijst"},"sendUsAnEmail":"stuur ons een mail"},"filter":{"all":{"title":"Alle filters"},"allFilters":"Filters tonen","availability":{"available":"Beschikbaar","comingSoon":"Binnenkort beschikbaar","title":"Beschikbaarheid"},"brands":{"title":"Merken"},"brandsModels":{"allBrands":"Alle merken","backToFilters":"Terug naar filters","goToBrands":"Selecteer een merk","hideTheList":"De lijst verbergen","mostPopularBrands":"Meest populaire merken","noBrandSelected":"Selecteer ten minste één merk, zodat wij je een lijst met verwante modellen kunnen aanbieden.","showAllBrands":"Toon alle merken","title":"Merken & modellen"},"brandsModelsFinishes":{"title":"Varianten"},"carTypes":{"any":{"text":"Alle"},"company":{"slug":"bedrijfsauto-s","text":"Bedrijfsauto\'s"},"convertible":{"slug":"cabrio","text":"Cabrio"},"family":{"slug":"gezinswagens","text":"Gezinswagens"},"hatchback":{"slug":"compacte-sedan","text":"Compacte sedan"},"minivan":{"slug":"monovolume","text":"Monovolume"},"mpv":{"slug":"mpv","text":"MPV"},"sedan":{"slug":"personenauto","text":"Personenauto"},"sport":{"slug":"coupe","text":"Coupé"},"stationWagon":{"slug":"break","text":"Break"},"suv":{"slug":"suv","text":"SUV"},"title":"Carrosserievormen","urban":{"slug":"stadsauto-s","text":"Stadsauto\'s"},"van":{"slug":"lichte-vracht","text":"Lichte vracht"}},"colors":{"any":"Alle","other":"Andere","title":"Kleur carrosserie"},"deliveryTime":{"24H":"24h","2Weeks":"2 weken","48H":"48h","7Days":"7 dagen","noMatter":"Alle","title":"Levertijd (maximaal)"},"doorsNumber":{"2And3Doors":"2/3","4And5Doors":"4/5","any":"Alle","doors":"deuren","title":"Aantal deuren"},"finish":{"other":"Andere"},"fiscalPower":{"title":"Fiscale PK"},"fuelTypes":{"any":{"text":"Alle"},"biodiesel":{"slug":"biodiesel","text":"Biodiesel","tooltip":"Biodiesel-compatibele auto´s kunnen gebruik maken van diesel of brandstof gemaakt van vegetabilische olien wat voor een meer milieuvriendelijke verbranding zorgt."},"cng":{"slug":"cng","text":"CNG"},"diesel":{"slug":"diesel","text":"Diesel"},"electric":{"slug":"elektrisch","text":"Elektrisch"},"ethanol":{"slug":"bio-ethanol-e85","text":"E85 (Bio-ethanol)","tooltip":"E85 (Superethanol) auto´s kunnen gebruik maken van zowel benzine als de goedkopere optie bioethanol."},"fullHybrid":{"slug":"full-hybride","text":"Full hybride","tooltip":"Hybride auto´s combineren twee brandstoftypes: een geintegreerd brandstofmotor en een batterij die opladen wordt door de vrijgekomen energie van het remmen tijdens het rijden."},"gasoline":{"slug":"benzine","text":"Benzine"},"hybrid":{"slug":"hybride","text":"Hybride"},"hybridDiesel":{"slug":"hybride-diesel","text":"Hybride diesel","tooltip":"Hybrides bieden assistentie tijdens het opstarten en ondersteunt tijdens het rijden voor het besparen van brandstof."},"hybridGasoline":{"slug":"hybride-benzine","text":"Hybride benzine","tooltip":"Hybrides bieden assistentie tijdens het opstarten en ondersteunt tijdens het rijden voor het besparen van brandstof."},"hydrogen":{"slug":"hydrogeen","text":"Hydrogeen"},"lpg":{"slug":"lpg","text":"LPG","tooltip":"LPG auto´s kunnen zowel benzine als gas gebruiken, wat voor lagere kosten en CO₂ uitstoten."},"mildHybrid":{"slug":"mild-hybride","text":"Mild hybride","tooltip":"Mild-hybrides bieden assistentie tijdens het opstarten en ondersteunt tijdens het rijden voor het besparen van brandstof."},"mildHybridDiesel":{"slug":"mild-hybride-diesel","text":"Mild hybride diesel","tooltip":"Mild-hybrides bieden assistentie tijdens het opstarten en ondersteunt tijdens het rijden voor het besparen van brandstof."},"mildHybridGasoline":{"slug":"mild-hybride-benzine","text":"Mild hybride benzine","tooltip":"Mild-hybrides bieden assistentie tijdens het opstarten en ondersteunt tijdens het rijden voor het besparen van brandstof."},"pluginHybrid":{"slug":"plug-in-hybride","text":"Plug-in hybride","tooltip":"Plug-in hybride auto´s combineren twee brandstoftypes: een geintegreerd brandstofmotor en een batterij die opladen kan worden middels een externe bron."},"pluginHybridDiesel":{"slug":"plug-in-hybride-diesel","text":"Plug-in hybride diesel","tooltip":"Plug-in diesel hybride auto´s combineren twee brandstoftypes: een geintegreerd brandstofmotor en een batterij die opladen kan worden middels een externe bron."},"pluginHybridGasoline":{"slug":"plug-in-hybride-benzine","text":"Plug-in hybride benzine","tooltip":"Plug-in benzine hybride auto´s combineren twee brandstoftypes: een geintegreerd brandstofmotor en een batterij die opladen kan worden middels een externe bron."},"subTitle":{"diesel":"Types diesel auto\'s","gasoline":"Types benzine auto\'s","hybrid":"Types hybride auto\'s"},"title":"Brandstof"},"gearboxes":{"any":{"text":"Alle"},"automatic":{"slug":"automaat","text":"Automaat"},"manual":{"slug":"manueel","text":"Manueel"},"title":"Type versnelling"},"horsepower":{"title":"Vermogen"},"idNumber":{"placeholder":"Voorbeeld : 232200","title":"Vind je auto via ID nummer"},"maximum":"Maximum","mileage":{"any":{"text":"Alle"},"from":"Van","kmMaximum":"km maximum","kmMinimum":"km minimum","new":{"slug":"nieuw","text":"Nieuw"},"title":"Kilometerstand","to":"tot","tooltipMileage":"Nieuwe auto’s zijn auto’s met minder 1.000km op de teller. Soms hebben deze auto’s al een eerste inschrijvingsdatum. Occasies zijn alle auto’s met meer dan 1.000km op de teller. Alle occasies zijn geherconditioneerd.","used":{"slug":"tweedehands","text":"Tweedehands"}},"minimum":"Minimum","models":{"title":"Modellen"},"multipleSelection":{"brands":"{value} merken","carTypes":"{value} Carrosserievormen","colors":"{value} carrosseriekleuren","fuelTypes":"{value} brandstoffen","models":"{value} modellen","optionsAndEquipments":"{value} uitrustingen"},"optionsAndEquipments":{"title":"Uitrusting"},"payMonthly":{"any":{"text":"Alle"},"finance":{"text":"Cardoen Finance"},"leasing":{"text":"Cardoen Lease"}},"power":{"from":"Van","to":"tot"},"prettyUrl":{"buyCar":{"label":"Auto kopen","slug":"auto-kopen"},"buyCarForBrand":{"label":"Auto kopen","slug":"auto-kopen"},"car":{"label":"Auto"},"offers":"biedt"},"prices":{"andMore":"en meer","title":"Cardoenprijs"},"pricesMonthly":{"any":{"text":"Maandelijkse betalingen"},"subTitle":"Maandelijkse betalingen","title":"Maandelijkse betalingen"},"pricesTotal":{"title":"Cardoenprijs"},"promoTag":{"promo":"Promo","superDeal":"Superaanbieding"},"resetAll":"Filters resetten","seats":{"2Seats":"2","3Seats":"3","45Seats":"4/5","6Seats":"6/+","any":"Alle","label":"stoelen","title":"Aantal stoelen"},"simpleColor":{"beige":"Beige","black":"Zwart","blue":"Blauw","brown":"Bruin","green":"Groen","grey":"Grijs","orange":"Oranje","other":"Andere","purple":"Paars","red":"Rood","silver":"Zilver","white":"Wit","yellow":"Geel"},"superdeals":"Superaanbieding","vehicleId":{"title":"ID nummer"},"viewResults":"Zie {value} resultaten","years":{"from":"Van","title":"Jaren","to":"tot"}},"footer":{"legalMention":{"advantage":"*Cardoen voordeel: voordeel = cardoenprijs (incl. overnamepremie) tov cataloogprijs","picture":"Foto’s ter illustratie, niet contractueel bindend."}},"header":{"meta":{"description":"Vind al onze {offerType} {brand} {model} {category} {fuelType} {gearbox} {page} auto\'s met kortingen tot 40%! Automaat of manueel, Cardoen heeft alles wat je nodig hebt."},"offerType":{"plural":"tweedehands | nieuw | nieuw en tweedehands","singular":"tweedehands | nieuw | nieuw en tweedehands"},"purchase":{"cars":{"description":"auto {description} | auto\'s {description}","noresults":"We konden geen auto vinden die aan uw zoekcriteria voldoet.","number":"Geen resultaat | 1 | {value}","sale":"te koop"}},"title":"Auto kopen {brand} {model} {offerType} {category} {fuelType} {gearbox} {page} | Cardoen"},"notAvailable":{"noBrandModel":"auto","subTitle":"We hebben veel auto\'s die in uw behoefte kunnen voorzien.","title":"Helaas, De {message}\\nwaar u naar zoekt is niet langer beschikbaar."},"productCard":{"availabilityStatus":{"availableSoon":"Binnenkort beschikbaar","reserved":"Gereserveerd. Je hebt het net gemist","sold":"Te laat, reeds verkocht"},"compare":"Vergelijk","discount":{"avantage":"VOORDEEL*"},"energyType":{"biodiesel":"Biodiesel","cng":"CNG","diesel":"Diesel","electric":"Elektrisch","ethanol":"E85 (Bio-ethanol)","gasoline":"Benzine","hybridDiesel":"Full hybride diesel","hybridGasoline":"Full hybride benzine","hydrogen":"Hydrogeen","lpg":"LPG","mildHybridDiesel":"Mild hybride diesel","mildHybridGasoline":"Mild hybride benzine","pluginHybridDiesel":"Plug-in hybride diesel","pluginHybridGasoline":"Plug-in hybride benzine"},"offerType":{"new":"Nieuw","used":"Tweedehands"},"price":{"manufacturerPrice":"€{value}","manufacturerPriceMention":"cataloogprijs","monthlyFinancePrice":"va. €{value}/mnd","sellingPrice":"€{value}","tooltipsMonthlyFinance":"Cardoen prijs: all-in prijs bij inruil van je oude auto - vermelde prijzen zijn incl. BTW, maar excl. wettelijke kit t.w.v. €259."},"transmission":{"automatic":"Automaat","manual":"Manueel"}},"ranking":{"default":"Standaard sortering","discount":"Hoogste korting","lowestMileage":"Laagste kilometerstand","lowestMonthlyPrice":"Laagste maandbudget","lowestPrice":"Laagste prijs","newestAge":"Datum van inschrijving","newInStock":"Nieuw binnen","title":"Sorteren op"},"reassurance":{"lowestPrice":{"content":"Dezelfde auto lagere prijs? Wij betalen het verschil terug.","cta":"[Ontdek hoe het werkt](https://www.cardoen.be/nl/praktisch/faq-veelgestelde-vragen-auto-kopen/)","title":"Nieuwe- of tweedehandsauto aan de laagste prijs"},"moneyBack":{"content":"Je hebt 14 dagen retourrecht als je je auto online koopt.","cta":"[Lees hier hoe het werkt](https://www.cardoen.be/nl/praktisch/online-auto-kopen/)","title":"Auto blind gekocht?"},"takeOverPrice":{"content":"Wij bieden de hoogste overnameprijs op de markt voor je auto.","cta":"[Ontdek de voorwaarden](https://www.cardoen.be/nl/c2b/jouw-project)","title":"Overname van je huidige auto"},"warrantly":{"content":"Verleng de waarborg tot 10 jaar en ga extra gerust op weg.","cta":"[Ontdek het hier](https://www.cardoen.be/nl/diensten/verlengde-garantie-nieuwe-tweedehands-auto-10-jaar/)","title":"Verlengde waarborg"}}},"requiredDocuments":{"text":"Om je beter te kunnen helpen, hou alstjeblieft de volgende documenten gereed: Geldige identiteitskaart (voor alle afspraken)\\nLoonbrief (enkel bij Cardoen Finance)\\nRijbewijs (enkel bij Cardoen Insurance)","title":"Benodigde documenten"},"reservation":{"carTag":{"text":"Laatste in stock !"},"finalCta":"Reserveer","ongoingReservation":{"mainMessage":{"text":"Je kan maar één auto tegelijk reserveren. Werk eerst je huidige reservatie af of annuleer deze om een nieuwe te maken.","title":"Je hebt al een lopende reservatie!"}},"pageTitle":{"title":"Laat deze **Brand Model** je niet ontglippen!\\nReserveer hem nu voor een **terugbetaalbaar voorschot van €250**"},"paymentFailure":{"mainMessage":{"text":"Onze excuses voor het ongemak. Voor meer informatie, neem contact op met onze klantenservice met uw reserveringsnummer.","title":"Uw reservering is mislukt"},"nextStep":{"header":"Wat te doen daarna?"},"nextStep1":{"cta":"Probeer het opnieuw","text":"Probeer het opnieuw of verander de betaalmethode.","title":"Probeer het opnieuw"}},"paymentStatus":{"loader":{"message":"Nog een moment geduld aub, we zijn je betaling aan het verwerken","submessage1":"Uw betaling wordt momenteel gevalideerd.","submessage2":"(dit kan tot {timeoutminute} minuten duren)"}},"progressBar":{"step1":"Jouw gegevens","step2":"Betaling"},"reassuranceBlocks":{"text#1":"Onze prijs is gegarandeerd de laagste, voor elke auto.","text#2":"Onze waarborg is jouw gemoedsrust.\\nKies voor onze 10 jaar garantie!","text#3":"Niet tevreden ? Krijg je geld terug binnen 14 dagen of max. 1.000 km","text#4":"Levering binnen de 2 weken,\\nbij jou thuis of in één van onze 16 vestigingen.","title#1":"Laagste prijs","title#2":"Verlengde waarborg","title#3":"Retourrecht","title#4":"Snelle levering"},"termsAndConditions":{"text":"Door over te gaan tot betaling, ga je akkoord met onze [algemene voorwaarden](/nl/legal/algemene-voorwaarden/)"},"unconfirmedPayment":{"mainMessage":{"text":"Onze excuses voor het ongemak. Neem contact op met onze klantenservice voor meer informatie.\\n**Als u binnen 24 uur geen e-mailbevestiging ontvangt, nodigen wij u uit om contact met ons op te nemen.**","title":"Oeps, reactietijd overschreden!"}}},"reservationCallbackConfirmation":{"mainMessage":"Bedankt {firstname} ! Eén van onze verkoopsmedewerkers zal je binnen het uur contacteren."},"reservationConfirmationPage":{"mainMessage":{"primaryText":"Je reservatie verloopt op {expirationdate}","secondaryText":"U ontvangt een bevestigingsmail en een verkoopmedewerker belt u binnen een uur.","title":"Proficiat {firstname}! Wij hebben je reservatie van de {brand} {model} goed ontvangen."},"option":{"or":"of"},"secondaryMessage":{"ctaPhone":"Bel mij","formTitle":"Kunnen we u ergens anders mee helpen?","nextStep1":{"cta":"Alle Cardoen services","ctaurl":"/nl/diensten/alle-cardoen-diensten-op-een-rij/","text":"Ontdek alles over onze Cardoen services, zoals waarborg, financiering en meer, in ons volledige aanbod.","title":"We hebben nog meer Cardoen services"},"nextStep2":{"cta":"Ga naar de FAQ","ctaurl":"https://www.cardoen.be/nl/praktisch/faq/","text":"Bekijk onze FAQ en vind direct de antwoorden die je zoekt.","title":"Heb je een vraag?"},"showroomCta":"Kies een vestiging.","showroomText":"Kies de vestiging en een tijdslot.","showroomTitle":"Leg je bezoek in een van onze vestigingen vast.","textPhone":"Eén van onze verkoopsmedewerkers zal binnen het uur contact met je opnemen.","titlePhone":"Rond je reservatie af via de telefoon."}},"reservationShowroomAppointment":{"backCta":"Terug","cardoenShowroomList":"Lijst van de Cardoenvestigingen","formTitle":"Leg jouw afspraak vast","nextCta":"Volgende stap","pageTitle":"Waar wil je de auto zien?","preferredDate":"Kies een datum","preferredTime":"Kies een tijdslot","showroomChoiceTitle":"Vestiging van je keuze","showroomChoiceDefault":"Kies een vestiging","preferredDateDefault":"Kies een datum","preferredTimeDefault":"Kies een tijdslot","stepper":{"step1":"Jouw gegevens","step2":"Jouw afspraak"},"transportationDisclaimer":"Binnen 3 dagen kan je jouw auto hier bekijken"},"search":{"loadMore":{"button":{"label":"ZZ","labelNoMoreResults":"ZZ"},"progressBar":{"text":"ZZ"}},"noResults":{"resetFiltersText":"Voor een betere resultaat, [probeer andere zoektermen](*) of zoek mij minder aantal filters.","subtitle":"Maar bij Cardoen vind je elke dag nieuwe autos!","title":"Geen match gevonden…"}},"sellCar":{"header":{"webCallback":{"phoneNumber":"ZZ","subTitle":"ZZ","title":"ZZ"}},"heroBanner":{"button":{"text":"ZZ"},"subTitle":{"line1":"ZZ","line2":"ZZ"},"title":{"line1":"ZZ","line2":"ZZ"}}},"stepper":{"text":"Stap"},"storeLocatorDrupal":{"breadcrumb":"toonzalen","pageTitle":"Onze toonzalen"},"valkyrie":{"webCallbackInpage":{"appointment":{"button":"ZZ","content":"ZZ","title":"ZZ"},"call":{"busy":"ZZ","error":"ZZ","success":"ZZ"},"callDesktop":{"button":"ZZ","content":"ZZ","error":"ZZ","phoneNumber":"ZZ","placeholder":"ZZ","title":"ZZ"},"callMobile":{"button":"ZZ","content":"ZZ","title":"ZZ"},"introduction":{"openingTime":{"part1":"ZZ","part2":"ZZ"},"title":"ZZ"}},"webCallbackModal":{"date":{"label":"ZZ","placeholder":"ZZ"},"error":{"button":"ZZ","content":"ZZ","subtitle":"ZZ"},"hour":{"label":"ZZ","placeholder":"ZZ"},"modal":{"cancel":"ZZ","ok":"ZZ","title":"ZZ"},"success":{"button":"ZZ","content":"ZZ","subtitle":"ZZ"}},"webCallbackSimple":{"agency":{"button":"ZZ","content":"ZZ","subtitle":"ZZ"},"call":{"busy":"ZZ","content":"ZZ","error":"ZZ","success":"ZZ","title":"ZZ"},"callDesktop":{"button":"ZZ","error":"ZZ","phoneNumber":"ZZ","placeholder":"ZZ"},"callMobile":{"content":"ZZ"},"callRdv":{"button":"ZZ","error":"ZZ","success":"ZZ","title":"ZZ"},"menu":{"back":"Terug naar de resultaten","help":{"desktop":"ZZ","mobile":"ZZ"},"sameModels":"Bekijk alle"},"titleModalMobile":"ZZ"}}}')}}]);